| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 46 | | Séance no 46 |
| Wednesday, November 25, 2009 | | Le mercredi 25 novembre 2009 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 269, West Block |
|
Pièce 269, édifice de l'Ouest |
| (613-992-6324) |
|
(613-992-6324) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 3:30 p.m. to 3:45 p.m. | | 15 h 30 à 15 h 45 |
| |
| | |
| |
| Notice of motion from Colin Carrie | | Avis de motion de Colin Carrie |
| |
|
|
|
| |
| |
| 2. |
Study on Health Human Resources |
| |
| 2. |
Étude sur les ressources humaines en santé |
|
| |
| 3:45 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 45 à 16 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Association of Faculties of Medicine of Canada | | Association des facultés de médecine du Canada |
| |
| Nick Busing, President and Chief Executive Officer | | Nick Busing, président-directeur général |
| |
Steve Slade, Vice-President Research and Analysis | | Steve Slade, vice-président Recherche et analyse |
| |
| Canadian Association of Naturopathic Doctors | | Association canadienne des docteurs en naturopathie |
| |
Paul Saunders, Vice-Chair Government Relations Committee | | Paul Saunders, vice-président Comité des relations gouvernementales |
| |
David Lescheid, Scientific Advisor Goverment Relations Committee | | David Lescheid, conseiller scientifique Comité des relations gouvernementales |
| |
| Canadian Pharmacists Association | | Association des pharmaciens du Canada |
| |
| Jeff Poston, Executive Director | | Jeff Poston, directeur exécutif |
| |
| Canadian Physiotherapy Association | | Association canadienne de physiothérapie |
| |
| Michael Brennan, Chief Executive Officer | | Michael Brennan, chef de la direction |
| |
|
|
|
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| 3. |
H1N1 Preparedness and Response |
| |
| 3. |
Préparation et réponse au virus H1N1 |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Health | | ministère de la Santé |
| |
| Paul Gully, Senior Medical Advisor | | Paul Gully, conseiller médical spécial |
| |
| Public Health Agency of Canada | | Agence de la santé publique du Canada |
| |
| David Butler-Jones, Chief Public Health Officer | | David Butler-Jones, administrateur en chef de la santé publique |
| |
Sue Ronald, Director Marketing, Creative Services and E-Comms, Communications Directorate | | Sue Ronald, directrice Marketing, Services créatif, E-Comms, Direction des communications |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Christine Holke David (613-995-4108) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/11/24 9:09 a.m. |
|
2009/11/24 9 h 9 |