| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Industry, Science and Technology |
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 12 | | Séance no 12 |
| Tuesday, March 31, 2009 | | Le mardi 31 mars 2009 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1147) |
|
(613-992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Bill C-4, An Act respecting not-for-profit corporations and certain other corporations | | Projet de loi C-4, Loi régissant les organisations à but non lucratif et certaines personnes morales |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| Canadian Institute of Chartered Accountants | | Institut canadien des comptables agréés |
| |
Christiane Brizard, Lawyer Vice-President, Legal Affairs and Records, Ordre des comptables agréés du Québec | | Christiane Brizard, avocate Vice-présidente, Affaires juridiques et greffe, Ordre des comptables agréés du Québec |
| |
Thomas E.G. Warner, Vice-President and Registrar Institute of Chartered Accountants of Ontario | | Thomas E.G. Warner, vice-président et registrateur Institute of Chartered Accountants of Ontario |
| |
Elly Meister, Director Government Relations, Communications and External Relations | | Elly Meister, directrice Relations gouvernementales, Communications et relations externes |
| |
| United Way of Canada | | Centraide Canada |
| |
| Al Hatton, President and Chief Exective Officer | | Al Hatton, président-directeur général |
| |
| Eva Kmiecic, Executive Vice-President | | Eva Kmiecic, vice-présidente principale |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| Department of Industry | | ministère de l'Industrie |
| |
Roger Charland, Senior Director Corporate and Insolvency Law Policy and Internal Trade Directorate | | Roger Charland, directeur exécutif Politique du droit corporatif, de l'insolvabilité et du commerce intérieur |
| |
Wayne Lennon, Senior Project Leader Corporate and Insolvency Law Policy and Internal Trade Directorate | | Wayne Lennon, chargé de projet principal Politique du droit corporatif, de l'insolvabilité et du commerce intérieur |
| |
Coleen Kirby, Manager Policy Section, Corporations Canada | | Coleen Kirby, gestionnaire Section des politiques, Corporations Canada |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Michelle Tittley (613-947-1971) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/03/30 9:49 a.m. |
|
2009/03/30 9 h 49 |