| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Joint Meeting of the Standing Committee on Industry, Science and Technology and the Standing Committee on Finance |
|
Séance conjointe du Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie et du Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 17 | | Séance no 17 |
| Thursday, May 14, 2009 | | Le jeudi 14 mai 2009 |
| 3:30 p.m. to 6:30 p.m. | | 15 h 30 à 18 h 30 |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Credit Card Interchange Fees and the Debit Payment System in Canada |
| |
| 1. |
Frais d'interchange des cartes de crédit et le système de paiement par carte de débit au Canada |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
| |
| MasterCard Canada | | MasterCard Canada |
| |
| Kevin Stanton, President | | Kevin Stanton, président |
| |
| Andrea Cotroneo, Vice-President and Canada Region Counsel | | Andrea Cotroneo, vice-présidente et conseillère juridique pour la région du Canada |
| |
Diane Miquelon, Vice-President and Team Lead Account Management | | Diane Miquelon, vice-présidente et chef d'équipe Gestion des comptes |
| |
| 5:00 p.m. to 6:30 p.m. | | 17 heures à 18 h 30 |
| |
| Visa Canada | | Visa Canada |
| |
| Tim Wilson, Head | | Tim Wilson, chef de la direction |
| |
| Bill Sheedy, Regional President, North America and Head of Interchange Stragtegy | | Bill Sheedy, président régional, Amérique du Nord et responsable de la stratégie sur les frais d'interchange |
| |
|
|
|
| |
| |
| 6:30 p.m. to 7:00 p.m. | | 18 h 30 à 19 heures |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| | |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Michelle Tittley (613-947-1971) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/05/13 1:23 p.m. |
|
2009/05/13 13 h 23 |