| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Official Languages |
|
Comité permanent des langues officielles |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 13 | | Séance no 13 |
| Thursday, April 2, 2009 | | Le jeudi 2 avril 2009 |
| 9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1147) |
|
(613-992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Federal government's support for post-secondary institutions and their efforts in promoting bilingualism in Canada | | Soutien du gouvernement fédéral aux efforts des institutions postsecondaires dans la promotion du bilinguisme au Canada |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Institutes of Health Research | | Instituts de recherche en santé du Canada |
| |
Pierre Chartrand, Vice-President Research | | Pierre Chartrand, vice-président Recherche |
| |
Johanne Lapointe, Team Lead Institute Affairs | | Johanne Lapointe, chef d'équipe Affaires des instituts |
| |
| Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada | | Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada |
| |
| Suzanne Fortier, President | | Suzanne Fortier, présidente |
| |
Barbara Conway, Corporate Secretary Executive Vice-President's Office | | Barbara Conway, secrétaire du Conseil Bureau du vice-président directeur |
| |
| Social Sciences and Humanities Research Council of Canada | | Conseil de recherches en sciences humaines du Canada |
| |
| Chad Gaffield, President | | Chad Gaffield, président |
| |
| Carmen Charette, Executive Vice-President | | Carmen Charette, vice-présidente directrice |
| |
| University of Ottawa | | Université d'Ottawa |
| |
Richard Clément, Director and Associate Dean Official Languages and Bilingualism Institute | | Richard Clément, directeur et doyen associé Institut des langues officielles et du bilinguisme |
| |
| Sylvie Lauzon, Associate Vice-President, Academic | | Sylvie Lauzon, vice-rectrice associée aux études |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Isabelle Dumas (613-947-8891) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/03/31 12:47 p.m. |
|
2009/03/31 12 h 47 |