| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Official Languages |
|
Comité permanent des langues officielles |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 21 | | Séance no 21 |
| Thursday, May 14, 2009 | | Le jeudi 14 mai 2009 |
| 9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1147) |
|
(613-992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Broadcasting and Services in French of the Vancouver 2010 Olympic Games |
| |
| 1. |
Télédiffusion et services en français des Jeux olympiques 2010 de Vancouver |
|
| |
| 9:00 a.m. to 10:00 a.m. | | 9 heures à 10 heures |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| CBC/Radio-Canada | | CBC/Radio-Canada |
| |
| Hubert T. Lacroix, President and Chief Executive Officer | | Hubert T. Lacroix, président-directeur général |
| |
Sylvain Lafrance, Executive Vice-President French Services | | Sylvain Lafrance, vice-président principal Services français |
| |
| 10:00 a.m. to 10:30 a.m. | | 10 heures à 10 h 30 |
| |
| Videoconference - Vancouver | | Vidéoconférence - Vancouver |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Fédération des francophones de la Colombie-Britannique | | Fédération des francophones de la Colombie-Britannique |
| |
| Yves Trudel, Executive Director | | Yves Trudel, directeur général |
| |
|
|
|
| |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| 10:30 a.m. to 11:00 a.m. | | 10 h 30 à 11 heures |
| |
| | |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Isabelle Dumas (613-947-8891) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/05/12 1:14 p.m. |
|
2009/05/12 13 h 14 |