| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Subcommittee on the Automotive Industry in Canada of the Standing Committee on Industry, Science and Technology |
|
Sous-comité sur l'industrie de l'automobile au Canada du Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 1 | | Séance no 1 |
| Wednesday, March 4, 2009 | | Le mercredi 4 mars 2009 |
| 7:07 p.m. to 11:00 p.m. | | 19 h 7 à 23 heures |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| | |
| |
|
|
|
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 2. |
Crisis faced by the automotive industry in Canada |
| |
| 2. |
Crise qui confronte l'industrie de l'automobile au Canada |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 7:15 p.m. to 8:30 p.m. | | 19 h 15 à 20 h 30 |
| |
| Panel 1 | | Groupe 1 |
| |
| General Motors of Canada Ltd. | | Général Motors du Canada Ltée |
| |
| Arturo Elias, President | | Arturo Elias, président |
| |
David Paterson, Vice-President Corporate and Environmental Affairs | | David Paterson, vice-président Affaires publiques et environnement |
| |
| John Stapleton, Vice-President and Chief Financial Officer | | John Stapleton, vice-président et directeur financier |
| |
| 8:35 p.m. to 10:00 p.m. | | 20 h 35 à 22 heures |
| |
| Panel 2 | | Groupe 2 |
| |
| Automotive Parts Manufacturers' Association | | Association des fabricants de pièces d'automobile |
| |
| To be determined | | À déterminer |
|
| |
| Canadian Automobile Dealers Association | | Corporation des associations de détaillants d'automobiles |
| |
| Richard C. Gauthier, President and Chief Executive Officer | | Richard C. Gauthier, président et directeur général |
| |
Huw Williams, Director Public Affairs | | Huw Williams, directeur Affaires publiques |
| |
| Michael Hatch, Chief Economist | | Michael Hatch, économiste en chef |
| |
|
|
|
| |
| |
| 10:00 p.m. to 11:00 p.m. | | 22 heures à 23 heures |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| | |
| |
| Planning of future business | | Planification des travaux futurs |
| |
| |
| La greffière du Sous-comité |
| Michelle Tittley (613-947-1971) |
| Clerk of the Subcommittee |
| |
| 2009/03/04 7:14 p.m. |
|
2009/03/04 19 h 14 |