| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session , 40th Parliament |
|
2e Session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Public Safety and National Security |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 5 | | Séance no 5 |
| Tuesday, February 24, 2009 | | Le mardi 24 février 2009 |
| 9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
| Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Statutory review of the DNA Identification Act | | Examen, prévu par la loi, de la Loi sur l'identification par les empreintes génétiques |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| National DNA Data Bank Advisory Committee | | Comité consultatif de la banque nationale de données génétiques |
| |
| Richard Bergman, Chairperson | | Richard Bergman, président |
| |
| Peter Cory, Member | | Peter Cory, membre |
| |
| Department of Justice | | ministère de la Justice |
| |
| David Bird, Counsel | | David Bird, avocat |
| |
Greg Yost, Counsel Criminal Law Policy Section | | Greg Yost, avocat Section de la politique en matière de droit pénal |
| |
| Royal Canadian Mounted Police | | Gendarmerie royale du Canada |
| |
Ronald M. Fourney, Director National Services and Research | | Ronald M. Fourney, directeur Services nationaux et recherche |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Roger Préfontaine ((613) 944-5635) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/02/20 4:16 p.m. |
|
2009/02/20 16 h 16 |