| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Public Safety and National Security |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale |
| |
| Meeting No. 8 | | Séance no 8 |
| Thursday, March 5, 2009 | | Le jeudi 5 mars 2009 |
| 9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
| Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
| (613-996-1817) |
|
(613-996-1817) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Review of the Findings and Recommendations of the Iacobucci and O'Connor Reports | | Étude des constats et recommandations des rapports Iacobucci et O'Connor |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Commission for Public Complaints Against the Royal Canadian Mounted Police | | Commission des plaintes du public contre la Gendarmerie royale du Canada |
| |
Paul E. Kennedy, Chair Executive Services | | Paul E. Kennedy, président Services exécutifs |
| |
Michael P. MacDonald, Director Strategic Policy and Research | | Michael P. MacDonald, directeur Politique stratégique et recherche |
| |
| Security Intelligence Review Committee | | Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité |
| |
| Steve Bittle, Research Director | | Steve Bittle, directeur de la recherche |
| |
| Susan Pollak, Executive Director | | Susan Pollak, directeur exécutif |
| |
Sylvie Roussel, Acting Senior Counsel Complaints Section | | Sylvie Roussel, avocate principale par intérim Section des plaintes |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Roger Préfontaine (613-944-5635) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/03/04 8:09 a.m. |
|
2009/03/04 8 h 9 |