| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Subcommittee on Food Safety of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Sous-comité sur la salubrité des aliments du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 10 | | Séance no 10 |
| Wednesday, May 27, 2009 | | Le mercredi 27 mai 2009 |
| 4:00 p.m. to 8:00 p.m. | | 16 heures à 20 heures |
| Room 214, Wellington Building |
|
Pièce 214, édifice Wellington |
| (613-996-7139) |
|
(613-996-7139) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Food Safety | | Salubrité des aliments |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 4:00 p.m. to 6:00 p.m. | | 16 heures à 18 heures |
| |
| Ontario Ministry of Health and Long-Term Care | | ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario |
| |
| David Williams, Chief Medical Officer of Health | | David Williams, médecin hygiéniste en chef |
| |
| Tina Badiani, Acting Surveillance Lead | | Tina Badiani, surveillante intérimaire en chef |
| |
Vanessa Allen, Public Health Laboratory (Toronto) Environmental Microbiology | | Vanessa Allen, Laboratoire en santé publique (Toronto) Microbiologie environnementale |
| |
| Toronto Public Health | | Toronto Public Health |
| |
| David McKeown, Medical Officer of Health | | David McKeown, médecin conseil en santé publique |
| |
| 6:00 p.m. to 8:00 p.m. | | 18 heures à 20 heures |
| |
| Bioniche Food Safety | | Bioniche Food Safety |
| |
| Rick Culbert, President | | Rick Culbert, président |
| |
| Canadian Agricultural Safety Association (CASA) | | Association canadienne de sécurité agricole (ACSA) |
| |
| Marcel Hacault, Executive Director | | Marcel Hacault, directeur général |
| |
Dean Anderson, Vice-Chair President and Chief Executive Officer, Farm Safety Association | | Dean Anderson, vice-président président et directeur général, Farm Safety Association |
| |
| American Meat Institute | | American Meat Institute |
| |
| James Hodges, Executive Vice-President | | James Hodges, vice-président exécutif |
| |
| |
| Le greffier du Sous-comité |
| Andrew Bartholomew Chaplin (613-995-8525) |
| Clerk of the Subcommittee |
| |
| 2009/05/26 2:06 p.m. |
|
2009/05/26 14 h 6 |