| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Subcommitte on Food Safety of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Sous-comité sur la salubrité des aliments du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 7 | | Séance no 7 |
| Wednesday, May 6, 2009 | | Le mercredi 6 mai 2009 |
| 4:00 p.m. to 8:00 p.m. | | 16 heures à 20 heures |
| Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
| (613-996-1817) |
|
(613-996-1817) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Food Safety | | Salubrité des aliments |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Partnership for Consumer Food Safety Education | | Partenariat canadian pour la salubrité des aliments |
| |
| Brenda Watson, Executive Director | | Brenda Watson, directrice générale |
| |
| Robert DeValk, Director | | Robert DeValk, directeur |
| |
| Canadian Council of Grocery Distributors | | Conseil canadien des distributeurs en alimentation |
| |
| Nick Jennery, President | | Nick Jennery, président |
| |
Jackie Crichton, Vice-President Food Safety and Labelling | | Jackie Crichton, vice-présidente Salubrité des aliments et étiquetage |
| |
| Chicken Farmers of Canada | | Producteurs de poulet du Canada |
| |
| David Fuller, Chairman | | David Fuller, président |
| |
| Mike Dungate, General Manager | | Mike Dungate, directeur général |
| |
| BC Center for Disease Control | | BC Center for Disease Control |
| |
Lynn Wilcott, Acting Program Director Food Protection Services | | Lynn Wilcott, Directeur intérimaire des programmes Services de la salubrité des aliments |
| |
| Canadian Cattlemen's Association | | Canadian Cattlemen's Association |
| |
John Masswohl, Director Governmental and International Relations | | John Masswohl, directeur Relations gouvernementales et internationales |
| |
| Ontario Cattlemen's Association | | Ontario Cattlemen's Association |
| |
Dan Ferguson, Coordinator Verified Beef Production / Quality Starts Here | | Dan Ferguson, coordinateur Verified Beef Production / Quality Starts Here |
| |
| Keystone Agricultural Producers | | Keystone Agricultural Producers |
| |
| Robert McLean, Vice-President | | Robert McLean, vice-président |
| |
| |
| Le greffier du Sous-comité |
| Andrew Bartholomew Chaplin (613-995-8525) |
| Clerk of the Subcommittee |
| |
| 2009/05/06 10:05 a.m. |
|
2009/05/06 10 h 5 |