| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
| |
| Meeting No. 11 | | Séance no 11 |
| Wednesday, April 21, 2010 | | Le mercredi 21 avril 2010 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Young Farmers and the Future of Farming |
| |
| 1. |
Jeunes agriculteurs et l'avenir de l'agriculture |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Bankers Association | | Association des banquiers canadiens |
| |
Marion Wrobel, Director Market and Regulatory Developments | | Marion Wrobel, directeur Développement des marchés et de la réglementation |
| |
Bob Funk, Vice-President and Director Agricultural Services, Scotiabank | | Bob Funk, Vice-président et directeur Agriculture, Banque Scotia |
| |
Jon Curran, Manager Agriculture Credit Products, TD Canada Trust | | Jon Curran, directeur Produits de crédit agricoles, TD Canada Trust |
| |
Bertrand Montel, Senior Advisor Agribusiness and Agrifood Sector, National Bank of Canada | | Bertrand Montel, conseiller principal Secteur agricole et agroalimentaire, Banque Nationale du Canada |
| |
Gwen Paddock, National Manager Agriculture and Agribusiness, RBC Royal Bank of Canada | | Gwen Paddock, directeur national Agriculture et agroalimentaire, RBC Banque Royale du Canada |
| |
David Rinneard, National Manager Agriculture, BMO Bank of Montreal | | David Rinneard, directeur national Agriculture, BMO Banque de Montréal |
| |
Darryl Worsley, Director Agriculture Segment Business Banking, CIBC | | Darryl Worsley, directeur Banques d'affaires du segment Agriculture, CIBC |
| |
|
|
|
| |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| 2. |
Competitiveness of Canadian Agriculture |
| |
| 2. |
Compétitivité de l'agriculture canadienne |
|
| |
| Consideration of Draft Report | | Étude de projet de rapport |
| |
|
|
|
| |
| |
| | |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Isabelle Duford (613-947-6732) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/04/19 3:22 p.m. |
|
2010/04/19 15 h 22 |