| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
| |
| Meeting No. 24 | | Séance no 24 |
| Monday, May 31, 2010 | | Le lundi 31 mai 2010 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
| |
| 1. |
Young Farmers and the Future of Farming |
| |
| 1. |
Jeunes agriculteurs et l'avenir de l'agriculture |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Alberta Ag Business Consultants | | Alberta Ag Business Consultants |
| |
| Owen Nelsen, Farm Financial Consultant | | Owen Nelsen, consultant financier en agriculture |
| |
| Art Lange, Farm Financial Consultant | | Art Lange, consultant financier en agriculture |
| |
| As individuals | | À titre personnel |
| |
| David Nagel | | David Nagel |
| |
| Cherilyn Nagel | | Cherilyn Nagel |
| |
| Matt Sawyer | | Matt Sawyer |
| |
|
|
|
| |
| |
| 5:00 p.m. to 5:30 p.m. | | 17 heures à 17 h 30 |
| |
| 2. |
Bill C-474, An Act respecting the Seeds Regulations (analysis of potential harm) |
| |
| 2. |
Projet de loi C-474, Loi concernant le Règlement sur les semences (analyse du risque potentiel) |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Alex Atamanenko, M.P., British Columbia Southern Interior | | Alex Atamanenko, député, Colombie-Britannique-Southern Interior |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Isabelle Duford (613-947-6732) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/05/27 9:47 a.m. |
|
2010/05/27 9 h 47 |