| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
| |
| Meeting No. 38 | | Séance no 38 |
| Tuesday, November 23, 2010 | | Le mardi 23 novembre 2010 |
| 8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
| Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
| (613-996-1817) |
|
(613-996-1817) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 8:45 a.m. to 9:00 a.m. | | 8 h 45 à 9 heures |
| |
|
|
|
| |
| |
| 1. |
Supplementary Estimates (B) 2010-2011: Votes 1b, 5b, 10b, 30b and 35b under AGRICULTURE AND AGRI-FOOD |
| |
| 1. |
Budget supplémentaire des dépenses (B) 2010-2011 : crédits 1b, 5b, 10b, 30b et 35b sous la rubrique AGRICULTURE ET AGROALIMENTAIRE |
|
| |
|
|
|
| |
| |
| 9:00 a.m. to 10:45 a.m. | | 9 heures à 10 h 45 |
| |
| | |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Kalwood Farms | | Kalwood Farms |
| |
| Roger Bailey | | Roger Bailey |
| |
| Ontario-Quebec Grain Farmers' Coalition | | Coalition des producteurs de grains Québec-Ontario |
| |
| William Van Tassel, President | | William Van Tassel, président |
| |
| As individuals | | À titre personnel |
| |
| Curtiss Littlejohn, Producer | | Curtiss Littlejohn, producteur |
| |
| Stuart Person | | Stuart Person |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Chloé O'Shaughnessy (613-947-6732) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/11/22 8:26 a.m. |
|
2010/11/22 8 h 26 |