| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
| |
| Meeting No. 41 | | Séance no 41 |
| Thursday, December 2, 2010 | | Le jeudi 2 décembre 2010 |
| 8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
| Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
| (613-996-1817) |
|
(613-996-1817) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Canada-European Union trade agreements | | Les ententes commerciales entre le Canada et l'Union européenne |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Agriculture and Agri-Food | | ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire |
| |
Gilles Gauthier, Director General and Chief Agriculture Negotiator Negotiations and Multilateral Trade Policy Directorate | | Gilles Gauthier, directeur général et négociateur en chef agricole Direction des négociations et des politiques de commerce multilatéral |
| |
| Department of Foreign Affairs and International Trade | | ministère des Affaires étrangères et du Commerce international |
| |
Steve Verheul, Chief Trade Negotiator Canada-European Union | | Steve Verheul, négociateur commercial en chef Canada-Union européenne |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Chloé O'Shaughnessy (613-947-6732) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/11/30 11:48 a.m. |
|
2010/11/30 11 h 48 |