| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Canadian Heritage |
|
Comité permanent du patrimoine canadien |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 33 | | Séance no 33 |
| Tuesday, November 30, 2010 | | Le mardi 30 novembre 2010 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 8-53, 131 Queen St. |
|
Pièce 8-53, 131 rue Queen |
| (613-943-9752) |
|
(613-943-9752) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
| |
| 1. |
Supplementary Estimates (B) 2010-2011: Votes 5b, 15b, 40b, 45b, 50b, 55b, 65b, 80b and 90b under CANADIAN HERITAGE |
| |
| 1. |
Budget supplémentaire des dépenses (B) 2010-2011 : crédits 5b, 15b, 40b, 45b, 50b, 55b, 65b, 80b et 90b sous la rubrique PATRIMOINE CANADIEN |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Canadian Heritage | | ministère du Patrimoine canadien |
| |
| Stephen Wallace, Associate Deputy Minister | | Stephen Wallace, sous-ministre délégué |
| |
Jean-Pierre Blais, Assistant Deputy Minister Cultural Affairs | | Jean-Pierre Blais, sous-ministre adjoint Affaires culturelles |
| |
Tom Scrimger, Assistant Deputy Minister Citizenship and Heritage | | Tom Scrimger, sous-ministre adjoint Citoyenneté et patrimoine |
| |
|
|
|
| |
| |
| 5:00 p.m. to 5:30 p.m. | | 17 heures à 17 h 30 |
| |
| | |
| |
| Notice of motion from Carole Lavallée | | Avis de motion de Carole Lavallée |
| |
| Notice of motion from Charlie Angus | | Avis de motion de Charlie Angus |
| |
| Notice of motion from Dean Del Mastro | | Avis de motion de Dean Del Mastro |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Richard Dupuis (613-947-6729) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/11/29 2:00 p.m. |
|
2010/11/29 14 heures |