| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Canadian Heritage |
|
Comité permanent du patrimoine canadien |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 39 | | Séance no 39 |
| Monday, February 7, 2011 | | Le lundi 7 février 2011 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 8-53, 131 Queen St. |
|
Pièce 8-53, 131 rue Queen |
| (613-943-9752) |
|
(613-943-9752) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| 1. |
Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement, the Anti-Counterfeiting Trade Agreement, and Issues Regarding Cultural Diversity |
| |
| 1. |
Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne, l'accord commercial relatif à la contrefaçon et les enjeux relatifs à la diversité culturelle |
|
| |
| *Witnesses | | *Témoins |
| |
| Coalition for Cultural Diversity | | Coalition pour la diversité culturelle |
| |
| Charles Vallerand, Executive Director | | Charles Vallerand, directeur exécutif |
| |
*Daniel Drapeau, Counsel Smart & Biggar | | *Daniel Drapeau, avocat Smart & Biggar |
| |
|
|
|
| |
| |
| 4:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 16 h 30 à 17 heures |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| | |
| |
| Instructions for the drafting of a report | | Directives pour la rédaction d'un projet de rapport |
| |
| (Public) | | (Publique) |
| |
| 5:00 p.m. to 5:30 p.m. | | 17 heures à 17 h 30 |
| |
| Notice of motion from Charlie Angus | | Avis de motion de Charlie Angus |
| |
| Notice of motion from Carole Lavallée | | Avis de motion de Carole Lavallée |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Graeme Truelove (613-947-6729) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2011/02/04 1:18 p.m. |
|
2011/02/04 13 h 18 |