| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on International Trade |
|
Comité permanent du commerce international |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 5 | | Séance no 5 |
| Tuesday, March 23, 2010 | | Le mardi 23 mars 2010 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1147) |
|
(613-992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Canada-United States Trade Relations | | Relations commerciales Canada-États-Unis |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Cherubini Group | | Cherubini Group |
| |
| Steve Ross, General Manager | | Steve Ross, directeur général |
| |
| Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada | | Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier |
| |
Guy Caron, National Representative Special Projects | | Guy Caron, représentant national Projets spéciaux |
| |
| Council of Canadians | | Conseil des Canadiens |
| |
| Steven Shrybman, International Trade and Public Interest Lawyer | | Steven Shrybman, avocat des affaires de commerce international et d'arbitrage d'intérêt public |
| |
| Federation of Canadian Municipalities | | Fédération canadienne des municipalités |
| |
Michael Buda, Director Policy and Research | | Michael Buda, directeur Politiques et recherches |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Jean-Marie David (613-944-4364) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/03/23 9:30 a.m. |
|
2010/03/23 9 h 30 |