| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 48 | | Séance no 48 |
| Thursday, March 10, 2011 | | Le jeudi 10 mars 2011 |
| 8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 8:45 a.m. to 9:45 a.m. | | 8 h 45 à 9 h 45 |
| |
| 1. |
Immigration Application Process Wait Times |
| |
| 1. |
Délais de traitement des demandes d'immigration |
|
| |
| *Witnesses | | *Témoins |
| |
| *Department of Citizenship and Immigration | | *ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration |
| |
*Rénald Gilbert, Director General International Region | | *Rénald Gilbert, directeur général Région internationale |
| |
| Videoconference - Moscow, Russian Federation | | Vidéoconférence - Moscou, Fédération de Russie |
| |
| *Department of Citizenship and Immigration | | *ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration |
| |
*Kathleen Sigurdson, Immigration Program Manager Moscow | | *Kathleen Sigurdson, gestionnaire du programme d'immigration (Moscou) |
| |
| Videoconference - Kiev, Ukraine | | Vidéoconférence - Kiev, Ukraine |
| |
| *Department of Citizenship and Immigration | | *ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration |
| |
*Thomas Richter, Immigration Program Manager Kiev | | *Thomas Richter, gestionnaire du programme d'immigration (Kiev) |
| |
|
|
|
| |
| |
| 9:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 9 h 45 à 10 h 45 |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| | |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Julie Lalande Prud'homme (613-995-8525) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2011-03-09 3:31 p.m. |
|
2011-03-09 15 h 31 |