| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics |
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique |
| |
| Meeting No. 42 | | Séance no 42 |
| Monday, February 7, 2011 | | Le lundi 7 février 2011 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Open Government | | Gouvernement transparent |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Office of the Information and Privacy Commissioner of Ontario | | Bureau du commissaire à l'information et à la protection de la vie privée de l'Ontario |
| |
| Brian Beamish, Assistant Commissioner | | Brian Beamish, commissaire adjoint |
| |
| City of Vancouver | | Ville de Vancouver |
| |
| Penny Ballem, City Manager | | Penny Ballem, directrice municipale |
| |
| City of Ottawa | | Ville d'Ottawa |
| |
Guy Michaud, Director, Information Technology Services and Chief Information Officer City Operations | | Guy Michaud, directeur des Services de technologie de l'information et chef de l'information Opérations municipales |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Chad Mariage (613-992-1240) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2011-02-03 9:37 a.m. |
|
2011-02-03 9 h 37 |