| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on the Status of Women |
|
Comité permanent de la condition féminine |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 37 | | Séance no 37 |
| Thursday, November 18, 2010 | | Le jeudi 18 novembre 2010 |
| 8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
| Room C-110, 1 Wellington Street |
|
Pièce C-110, 1, rue Wellington |
| (613-947-7776) |
|
(613-947-7776) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 8:45 a.m. to 10:30 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 30 |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 1. |
Cancellation of the Mandatory Long Form Census and its Impact on Women's Equality in Canada |
| |
| 1. |
Abolition du caractère obligatoire du formulaire long du recensement et ses répercussions sur l'égalité des femmes au Canada |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| As individuals | | À titre personnel |
| |
Kathleen A. Lahey, Professor Faculty of Law, Queen's University | | Kathleen A. Lahey, professeure Faculté de droit, Université Queen's |
| |
Martha MacDonald, Professor and Chair Economics Department, Saint Mary's University | | Martha MacDonald, professeure et présidente Faculté d'économie, Saint Mary's University |
| |
| Sheila Regehr | | Sheila Regehr |
| |
Beverley Smith, Editor Recent Research on Caregiving | | Beverley Smith, rédactrice Recent Research on Caregiving |
| |
| Canadian Women's Foundation | | Fondation canadienne des femmes |
| |
| Mary Mowbray, Co-Chair of the Board of Directors | | Mary Mowbray, coprésidente du conseil d'administration |
| |
|
|
|
| |
| |
| 10:30 a.m. to 10:45 a.m. | | 10 h 30 à 10 h 45 |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| | |
| |
| Notice of motion from Sylvie Boucher | | Avis de motion de Sylvie Boucher |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Marie-France Renaud (613-995-6119) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/11/16 2:33 p.m. |
|
2010/11/16 14 h 33 |