| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on the Status of Women |
|
Comité permanent de la condition féminine |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 47 | | Séance no 47 |
| Friday, January 14, 2011 | | Le vendredi 14 janvier 2011 |
| 8:00 a.m. to 9:30 a.m. | | 8 heures à 9 h 30 |
| Sioux Lookout, Ont. |
|
Sioux Lookout, Ont. |
| Sunset Inn & Suites |
|
Sunset Inn & Suites |
| Conference room |
|
Salle de Conférence |
| 10, First Avenue South |
|
10, Première Avenue Sud |
| 1 (800) 465-3844 |
|
1 (800) 465-3844 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Violence Against Aboriginal Women | | Violence faite aux femmes autochtones |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Equay-wuk (Women's Group) | | Equay-wuk (organisation féminine) |
| |
Darlene Angeconeb, Coordinator Building Aboriginal Women's Leadership Project | | Darlene Angeconeb, coordonnatrice Projet de développement des aptitudes de leadership des femmes autochtones |
| |
| Karen Kuzemczak, Community Wellness Facilitator | | Karen Kuzemczak, facilitatrice de bien-être communautaire |
| |
| Sunset Women's Aboriginal Circle | | Sunset Women's Aboriginal Circle |
| |
| To be determined | | À déterminer |
|
| |
| Chiefs of Ontario | | Chiefs of Ontario |
| |
| Angus Toulouse, Ontario Regional Chief | | Angus Toulouse, chef régional de l'Ontario |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Marie-France Renaud (613-995-6119) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2011/01/11 9:40 a.m. |
|
2011/01/11 9 h 40 |