| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on the Status of Women |
|
Comité permanent de la condition féminine |
| |
| Meeting No. 9 | | Séance no 9 |
| Monday, April 12, 2010 | | Le lundi 12 avril 2010 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
| (613-996-1817) |
|
(613-996-1817) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
| |
| (Public) | | (Publique) |
| |
| 1. |
Increasing the Participation of Women in Non-Traditional Occupations |
| |
| 1. |
Présence accrue des femmes dans les professions non traditionnelles |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| International Longshore and Warehouse Union Canada | | International Longshore and Warehouse Union Canada |
| |
| Tom Dufresne, President | | Tom Dufresne, président |
| |
| B.C. Human Rights Coalition | | B.C. Human Rights Coalition |
| |
| Susan O'Donnell, Executive Director | | Susan O'Donnell, directrice principale |
| |
| Canadian Labour Congress | | Congrès du travail du Canada |
| |
| Barbara Byers, Executive Vice-President | | Barbara Byers, vice-présidente exécutive |
| |
| British Columbia Maritime Employers Association | | British Columbia Maritime Employers Association |
| |
| Andy Smith, President and Chief Executive Officer | | Andy Smith, président-directeur général |
| |
Eleanor Marynuik, Vice-President Human Resources | | Eleanor Marynuik, vice-présidente Ressources humaines |
| |
Greg Vurdela, Vice-President Marketing and Information Systems | | Greg Vurdela, vice-président Commercialisation et systèmes d'information |
| |
|
|
|
| |
| |
| 5:00 p.m. to 5:30 p.m. | | 17 heures à 17 h 30 |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| | |
| |
| Planning of future business | | Planification des travaux futurs |
| |
| Notices of motions from Nicole Demers | | Avis de motions de Nicole Demers |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Danielle Bélisle (613-995-6119) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/04/12 11:17 a.m. |
|
2010/04/12 11 h 17 |