| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 23 | | Séance no 23 |
| Tuesday, June 1, 2010 | | Le mardi 1 juin 2010 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Bill C-290, An Act to amend the Income Tax Act (tax credit for loss of retirement income) | | Projet de loi C-290, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (crédit d'impôt pour perte de revenu de retraite) |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 3:30 p.m. to 4:15 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 15 |
| |
| André Bellavance, M.P., Richmond—Arthabaska | | André Bellavance, député , Richmond—Arthabaska |
| |
| Louis Plamondon, M.P., Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour | | Louis Plamondon, député, Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour |
| |
| 4:15 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 15 à 17 h 30 |
| |
| Regroupement des retraité(es) des Aciers Atlas | | Regroupement des retraité(es) des Aciers Atlas |
| |
| Pierre St-Michel, President | | Pierre St-Michel, président |
| |
| Diane Blanchard, Secretary | | Diane Blanchard, secrétaire |
| |
| Association des retraités d'Asbestos Inc. | | Association des retraités d'Asbestos inc. |
| |
Gaston Fréchette, President Sous-comité des retraités et travailleurs encore actifs de Mine Jeffrey | | Gaston Fréchette, président Sous-comité des retraités et travailleurs encore actifs de Mine Jeffrey |
| |
René Langlois, Secretary Sous-comité des retraités et travailleurs encore actifs de Mine Jeffrey | | René Langlois, secrétaire Sous-comité des retraités et travailleurs encore actifs de Mine Jeffrey |
| |
| Fédération des associations de retraités du Québec | | Fédération des associations de retraités du Québec |
| |
| Jacques Beaudoin, President | | Jacques Beaudoin, président |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
| Malcolm Hamilton | | Malcolm Hamilton |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Jean-François Pagé (613-992-9753) |
| Julie-Anne Macdonald (613-992-9753) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2010/05/28 4:26 p.m. |
|
2010/05/28 16 h 26 |