| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 37 | | Séance no 37 |
| Tuesday, November 16, 2010 | | Le mardi 16 novembre 2010 |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
| Room C-110, 1 Wellington Street |
|
Pièce C-110, 1, rue Wellington |
| (613-947-7776) |
|
(613-947-7776) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Administrative Review of Assisted Human Reproduction Canada | | Examen administratif de Procréation assistée Canada |
| |
| 11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
| |
| Panel I | | Groupe I |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| As individuals | | À titre personnel |
| |
| Barbara Slater | | Barbara Slater |
| |
| Françoise Baylis, Professor | | Françoise Baylis, professeure |
| |
| Irene Ryll | | Irene Ryll |
| |
| 12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
| |
| Panel II | | Groupe II |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Assisted Human Reproduction Canada | | Procréation assistée Canada |
| |
| John Hamm, Chair | | John Hamm, président |
| |
| Elinor Wilson, President | | Elinor Wilson, présidente |
| |
| Suzanne Scorsone, Board Member | | Suzanne Scorsone, membre du conseil |
| |
| Theresa Kennedy, Board Member | | Theresa Kennedy, membre du conseil |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Christine Holke David (613-995-4108) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/11/15 11:53 a.m. |
|
2010/11/15 11 h 53 |