| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 23 | | Séance no 23 |
| Wednesday, June 16, 2010 | | Le mercredi 16 juin 2010 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1147) |
|
(613-992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| 1. |
Federal Contribution to Reducing Poverty in Canada |
| |
| 1. |
Contribution fédérale pour diminuer la pauvreté au Canada |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Teleconference - Nunavut | | Téléconférence - Nunavut |
| |
| Nunavut Tunngavik Inc. | | Nunavut Tunngavik inc. |
| |
| Paul Kaludjak, President | | Paul Kaludjak, président |
| |
Natan Obed, Director Department of Social and Cultural Development | | Natan Obed, directeur Département social et culturel |
| |
| Alastair Campbell, Senior Policy Advisor | | Alastair Campbell, conseiller principal en politiques |
| |
|
|
|
| |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| | |
| |
| 2010 Centennial Flame Research Award | | Bourse de recherches de la flamme du centenaire 2010 |
| |
|
|
|
| |
| |
| 3. |
Federal Contribution to Reducing Poverty in Canada |
| |
| 3. |
Contribution fédérale pour diminuer la pauvreté au Canada |
|
| |
| Consideration of Draft Report | | Étude de projet de rapport |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Georges Etoka (613-996-1542) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/06/15 9:02 a.m. |
|
2010/06/15 9 h 2 |