| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 35 | | Séance no 35 |
| Thursday, November 25, 2010 | | Le jeudi 25 novembre 2010 |
| 8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
| Room C-120, 1 Wellington Street |
|
Pièce C-120, 1, rue Wellington |
| (613-947-7786) |
|
(613-947-7786) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Federal Support Measures to Adoptive Parents | | Mesures de soutien par le gouvernement fédéral aux parents adoptifs |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 8:45 a.m. to 9:45 a.m. | | 8 h 45 à 9 h 45 |
| |
| Department of Human Resources and Skills Development | | ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences |
| |
Jacques Paquette, Senior Assistant Deputy Minister Income Security and Social Development Branch | | Jacques Paquette, sous-ministre adjoint principal Direction générale de la sécurité du revenu et du développement social |
| |
Louis Beauséjour, Acting Associate Assitant Deputy Minister Skills and Employment Branch | | Louis Beauséjour, sous-ministre adjoint délégé intérimaire Direction générale des compétences et de l'emploi |
| |
François Weldon, Acting Director General Social Policy, Strategic Policy and Research Branch | | François Weldon, directeur général intérimaire Politique sociale, Direction générale de la politique stratégique et de la recherche |
| |
| Department of Citizenship and Immigration | | ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration |
| |
Andrew Griffith, Director General Citizenship and Multiculturalism | | Andrew Griffith, directeur général Direction du programme de la citoyenneté et du multiculturalisme |
| |
Erica Usher, Senior Director Geographic Operations | | Erica Usher, directrice principale Opérations géographiques |
| |
| 9:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 9 h 45 à 10 h 45 |
| |
| Adoption Council of Canada | | Conseil d'adoption du Canada |
| |
| Sandra Scarth, President | | Sandra Scarth, présidente |
| |
| Laura Eggertson, Board Member | | Laura Eggertson, membre du conseil |
| |
| Canadian Coalition of Adoptive Families | | Canadian Coalition of Adoptive Families |
| |
| Paula Schuck, Cofounder | | Paula Schuck, cofondatrice |
| |
| Lee-Ann Sleegers, Secretary | | Lee-Ann Sleegers, secrétaire |
| |
| Destiny Adoption Services | | Destiny Adoption Services |
| |
| Rev. Kimberly Sabourin | | La rév. Kimberly Sabourin |
| |
| Parents Adoption Learning Support | | Parents Adoption Learning Support |
| |
Carol van der Veer, Member Support Group | | Carol van der Veer, membre Groupe de soutien |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Georges Etoka (613-996-1542) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010-11-24 1:16 p.m. |
|
2010-11-24 13 h 16 |