| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Industry, Science and Technology |
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 32 | | Séance no 32 |
| Friday, August 27, 2010 | | Le vendredi 27 août 2010 |
| 9:00 a.m. to 4:45 p.m. | | 9 heures à 16 h 45 |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 1. |
Long-Form Portion of the Census |
| |
| 1. |
Le long formulaire de recensement |
|
| |
| Panel I | | Groupe I |
| |
| 9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
| |
| Institute for Research on Public Policy | | Institut de recherche en politiques publiques |
| |
| Mel Cappe, President | | Mel Cappe, président |
| |
| National Statistics Council | | Conseil national de la statistique |
| |
| Ian McKinnon, Chair | | Ian McKinnon, président |
| |
| Canada First Community Organization | | Canada First Community Organization |
| |
| Joseph Lam, Vice-President | | Joseph Lam, vice-président |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
| James P. Henderson | | James P. Henderson |
| |
| Canadian Association of University Teachers | | Association canadienne des professeures et professeurs d'université |
| |
| James L. Turk, Executive Director | | James L. Turk, directeur général |
| |
Michael Ornstein, Member Research Advisory Committee | | Michael Ornstein, membre Comité consultatif de la recherche |
| |
| Métis National Council | | Ralliement national des Métis |
| |
| Clément Chartier, President | | Clément Chartier, président |
| |
| Panel II | | Groupe II |
| |
| 11:30 a.m. to 1:30 p.m. | | 11 h 30 à 13 h 30 |
| |
| As individuals | | À titre personnel |
| |
Michael R. Veall, Professor Department of Economics, McMaster University | | Michael R. Veall, professeur Département d'économie, Université McMaster |
| |
Jean-Pierre Beaud, Dean Faculty of Political Science and Law, University of Québec in Montréal | | Jean-Pierre Beaud, Doyen Faculté de science politique et de droit, Université du Québec à Montréal |
| |
| Dave Rutherford | | Dave Rutherford |
| |
| Chinese Business Association | | Chinese Business Association |
| |
| Victor Oh, Honorary President of the Mississauga Chinese Business Association | | Victor Oh, président honoraire du Mississauga Chinese Business Association |
| |
| Federation of University Professors of Quebec | | Fédération québécoise des professeures et professeurs d'université |
| |
| Denis Bélisle, Vice-President | | Denis Bélisle, vice-président |
| |
| Social Planning Council of Winnipeg | | Conseil de planification sociale de Winnipeg |
| |
| Ken Murdoch, Coordinator | | Ken Murdoch, coordinateur |
| |
| Videoconference - Vancouver | | Vidéoconférence - Vancouver |
| |
| British Columbia Civil Liberties Association | | British Columbia Civil Liberties Association |
| |
| Micheal Vonn, Policy Director | | Micheal Vonn, directrice des politiques |
| |
| Panel III | | Groupe III |
| |
| 2:00 p.m. to 4:00 p.m. | | 14 heures à 16 heures |
| |
| Canadian Council on Social Development | | Conseil canadien de développement social |
| |
| Peggy Taillon, President and Chief Executive Officer | | Peggy Taillon, présidente et directrice générale |
| |
| Association francophone pour le savoir | | Association francophone pour le savoir |
| |
| Pierre Noreau, President | | Pierre Noreau, président |
| |
| Toronto Community and Culture Centre | | Toronto Community and Culture Centre |
| |
| Xinsheng (Simon) Zhong, Executive Director | | Xinsheng (Simon) Zhong, directeur général |
| |
| Videoconference - Victoria | | Vidéoconférence - Victoria |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
| Lawrie McFarlane, Editorial Writer, Victoria Times Colonist | | Lawrie McFarlane, chroniqueur, Victoria Times Colonist |
| |
|
|
|
| |
| |
| 4:15 p.m. to 4:45 p.m. | | 16 h 15 à 16 h 45 |
| |
| | |
| |
| Committee budget | | Budget du Comité |
| |
| Notice of motion from Marc Garneau | | Avis de motion de Marc Garneau |
| |
| |
| greffier de comité |
| Travis Ladouceur |
| Committee Clerk |
| |
| 2010/08/27 7:54 a.m. |
|
2010/08/27 7 h 54 |