| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Industry, Science and Technology |
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 40 | | Séance no 40 |
| Tuesday, October 26, 2010 | | Le mardi 26 octobre 2010 |
| 8:30 a.m. to 1:00 p.m. | | 8 h 30 à 13 heures |
| Room C-160, 1 Wellington |
|
Pièce C-160, 1 Wellington |
| (613-947-7819) |
|
(613-947-7819) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Bill C-393, An Act to amend the Patent Act (drugs for international humanitarian purposes) and to make a consequential amendment to another Act | | Projet de loi C-393, Loi modifiant la Loi sur les brevets (drogues utilisées à des fins humanitaires internationales) et une autre loi en conséquence |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 8:30 a.m. to 10:00 a.m. | | 8 h 30 à 10 heures |
| |
| Universities Allied for Essential Medicines | | Universités alliées pour les médicaments essentiels |
| |
| Rachel Kiddell-Monroe, Chair | | Rachel Kiddell-Monroe, présidente |
| |
| As individuals | | À titre personnel |
| |
Amir Attaran, Canada Research Chair Law, Population Health, and Global Development Policy, University of Ottawa | | Amir Attaran, chaire de recherche du Canada Droit, santé de la population et politique du développement mondial, Université d'Ottawa |
| |
Richard Dearden, Partner Gowlings | | Richard Dearden, partenaire Gowlings |
| |
| Videoconference - Tallahassee, Florida | | Vidéoconférence - Tallahassee, Floride |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
Frederick M. Abbott Edward Ball Eminent Scholar, Professor of International Law, Florida State University College of Law | | Frederick M. Abbott Edward Ball Eminent Scholar, professeur de droit international, Florida State University College of Law |
| |
| Videoconference - Nairobi, Kenya | | Vidéoconférence - Nairobi, Kenya |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
Joshua Kimani Canadian Medical Institute in Kenya | | Joshua Kimani Canadian Medical Institute à Kenya |
| |
| 10:00 a.m. to 11:30 a.m. | | 10 heures à 11 h 30 |
| |
| Doctors Without Borders | | Médecins sans frontières |
| |
Emilou MacLean, Director United States of America, Campaign for Access to Essential Medicines | | Emilou MacLean, directrice États unis d'Amérique , La campagne d'accès aux medicaments essentiels |
| |
| GlaxoSmithKline Canada | | GlaxoSmithKline Canada |
| |
Grant Perry, Vice-President Public Affairs/Reimbursement | | Grant Perry, vice-président Affaires publiques/Remboursements |
| |
| National Advocacy Committee of the Grandmothers to Grandmothers Campaign | | Comité d'action national de la campagne de grands-mères à grand-mères |
| |
| Elizabeth Rennie, Member | | Elizabeth Rennie, membre |
| |
| Linda Watson, Member | | Linda Watson, membre |
| |
| Apotex Inc. | | Apotex inc. |
| |
Bruce D. Clark, Vice-President Regulatory and Medical Affairs | | Bruce D. Clark, vice-président Affaires réglementaires et médicales |
| |
| Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies (Rx & D) | | Les compagnies de recherche pharmaceutique du Canada (Rx & D) |
| |
| Russell Williams, President | | Russell Williams, président |
| |
Laurence Dotto, Director Government and External Affairs | | Laurence Dotto, directeur Relations gouvernementales et Affaires extérieur |
| |
| Videoconference - Vancouver, British Columbia | | Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
Angus Livingstone, Managing Director University-Industry Liaison Office, University of British Columbia | | Angus Livingstone, directeur général Bureau de liaison entre l'université et l'industrie, University of British Columbia |
| |
| 11:30 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 h 30 à 13 heures |
| |
| Canadian Generic Pharmaceutical Association | | Association canadienne du médicament générique |
| |
| Jim Keon, President | | Jim Keon, président |
| |
Jody Cox, Director Federal Government Relations | | Jody Cox, directrice Relations gouvernementales fédérales |
| |
| Intellectual Property Institute of Canada | | Institut de la propriété intellectuelle du Canada |
| |
David Schwartz, Chair Biotechnology Patents Committee | | David Schwartz, président Comité des brevets en biotechnologie |
| |
| Videoconference - Cape Town, South Africa | | Vidéoconférence - Cape Town, Afrique du Sud |
| |
| AIDS and Rights Alliance for Southern Africa | | AIDS and Rights Alliance for Southern Africa |
| |
| Paula Akugizibwe, Advocacy Coordinator | | Paula Akugizibwe, coordonnatrice de la représentation |
| |
| Videoconference - Swansea, United Kingdom | | Vidéoconférence - Swansea, Royaume-Uni |
| |
| International Federation of Pharmaceutical Manufacturers and Associations | | International Federation of Pharmaceutical Manufacturers and Associations |
| |
Andrew Jenner, Director Intellectual Property and Trade | | Andrew Jenner, directeur Section de la propriété intellectuelle et du commerce |
| |
| Videoconference - Seattle, Washington | | Vidéoconférence - Seattle, (Washington) |
| |
| Public Health Agency of Canada | | Agence de la santé publique du Canada |
| |
Frank Plummer, Scientific Director General National Microbiology Laboratory | | Frank Plummer, directeur général scientifique Laboratoire national de la microbiologie |
| |
| Videoconference - Geneva, Switzerland | | Vidéoconférence - Genève, Suisse |
| |
| World Trade Organization (WTO) | | Organisation Mondiale du Commerce (OMC) |
| |
Antony Taubman, Director Intellectual Property Division | | Antony Taubman, directeur Division de la propriété intellectuelle |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Michelle Tittley (613-947-1971) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/10/25 2:26 p.m. |
|
2010/10/25 14 h 26 |