| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Industry, Science and Technology |
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 62 | | Séance no 62 |
| Thursday, March 10, 2011 | | Le jeudi 10 mars 2011 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 8-53, 131 Queen St. |
|
Pièce 8-53, 131 rue Queen |
| (613-943-9752) |
|
(613-943-9752) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Supplementary Estimates (C) 2010-2011: Vote 5c under ATLANTIC CANADA OPPORTUNITIES AGENCY, Votes 5c, 35c, 50c, 60c, 65c, 70c, 80c, 95c and 105c under INDUSTRY | | Budget supplémentaire des dépenses (C) 2010-2011 : crédit 5c sous la rubrique AGENCE DE PROMOTION ÉCONOMIQUE DU CANADA ATLANTIQUE, crédits 5c, 35c, 50c, 60c, 65c, 70c, 80c, 95c et 105c sous la rubrique INDUSTRIE |
| |
| *3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | *15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| Appearing | | Comparaît |
| |
| Hon. Gary Goodyear, P.C., M.P., Minister of State (Science and Technology) (Federal Economic Development Agency for Southern Ontario) | | L'hon. Gary Goodyear, C.P., député, ministre d’État (Sciences et Technologie) (Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario) |
| |
| *Witnesses | | *Témoins |
| |
| *Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | | *Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario |
| |
| *Bruce Archibald, President | | *Bruce Archibald, président |
| |
*Clair Gartley, Vice-President Business, Innovation and Community Development | | *Clair Gartley, vice-président Innovation, commerciale et développement communautaire |
| |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Department of Industry | | ministère de l'Industrie |
| |
| Richard Dicerni, Deputy Minister | | Richard Dicerni, sous-ministre |
| |
Kelly Gillis, Chief Financial Officer Comptrollership and Administration Sector | | Kelly Gillis, dirigeante principale des finances Secteur de la fonction de contrôleur et de l'administration |
| |
| Atlantic Canada Opportunities Agency | | Agence de promotion économique du Canada atlantique |
| |
Kent Estabrooks, Acting Vice-President Finance and Corporate Services | | Kent Estabrooks, vice-président par intérim Finances et services corporatifs |
| |
Peter Hogan, Vice-President Nova Scotia | | Peter Hogan, vice-président Nouvelle-Écosse |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Jean Michel Roy (613-947-1971) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2011/03/09 2:01 p.m. |
|
2011/03/09 14 h 1 |