| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Justice and Human Rights |
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne |
| |
| Meeting No. 8 | | Séance no 8 |
| Tuesday, March 30, 2010 | | Le mardi 30 mars 2010 |
| 8:30 a.m. to 12:45 p.m. | | 8 h 30 à 12 h 45 |
| Winnipeg, Man. |
|
Winnipeg, Man. |
| Delta Winnipeg Hotel |
|
Hôtel Delta Winnipeg |
| Ballroom A |
|
Salle de bal A |
| 350 St. Mary Avenue |
|
350 avenue St. Mary |
| 204-942-0551 |
|
204-942-0551 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| State of Organized Crime | | État du crime organisé |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 8:30 a.m. to 10:30 a.m. | | 8 h 30 à 10 h 30 |
| |
| Macdonald Youth Services | | Macdonald Youth Services |
| |
Paul Johnston, Director Client Services | | Paul Johnston, directeur Services à la clientèle |
| |
| Gang Awareness for Parents | | Gang Awareness for Parents |
| |
| Floyd Wiebe, Executive Director | | Floyd Wiebe, directeur exécutif |
| |
| Resource Assistance for Youth Inc. | | Resource Assistance for Youth inc. |
| |
| Kelly Holmes, Executive Director | | Kelly Holmes, directrice exécutive |
| |
| Boys and Girls Clubs of Winnipeg Inc. | | Boys and Girls Clubs of Winnipeg inc. |
| |
| Michael A. Owen, Executive Director | | Michael A. Owen, directeur exécutif |
| |
| Broadway Neighbourhood Centre | | Broadway Neighbourhood Centre |
| |
Laura Johnson, Project Coordinator Just TV Project | | Laura Johnson, coordonnatrice de projet Programme Just TV |
| |
| 10:45 a.m. to 12:45 p.m. | | 10 h 45 à 12 h 45 |
| |
| Ma Mawi Wi Chi Itata Centre Inc. | | Ma Mawi Wi Chi Itata Centre inc. |
| |
| Diane Redsky, Director of Programs | | Diane Redsky, directrice des programmes |
| |
| Jackie Anderson, Program Development Coordinator | | Jackie Anderson, coordonnatrice du développement des programmes |
| |
| Grandmothers Protecting our Children | | Grandmothers Protecting our Children |
| |
Velma Orviss, Member Grandmothers Council | | Velma Orviss, membre Grandmothers Council |
| |
| Ndinawemaaganag Endaawaad (Ndinawe) | | Ndinawemaaganag Endaawaad (Ndinawe) |
| |
Melissa Oleman, Member Turning the Tides, Gang Prevention and Intervention Program | | Melissa Oleman, membre Turning the Tides, Programme de prévention et d'intervention auprès des gangs |
| |
| Ka Ni Kanichihk Inc. | | Ka Ni Kanichihk inc. |
| |
| Leslie Spillett, Executive Director | | Leslie Spillett, directrice exécutive |
| |
| Pas Family Resource Centre | | Pas Family Resource Centre |
| |
| Renee Kastrukoff, Director | | Renee Kastrukoff, directeur |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Miriam Burke (613-996-1553) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/03/29 9:20 a.m. |
|
2010/03/29 9 h 20 |