| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Official Languages |
|
Comité permanent des langues officielles |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 14 | | Séance no 14 |
| Tuesday, May 4, 2010 | | Le mardi 4 mai 2010 |
| 9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
| Room 269, West Block |
|
Pièce 269, édifice de l'Ouest |
| (613-992-6324) |
|
(613-992-6324) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Immigration as a Development Tool in Official Language Minority Communities |
| |
| 1. |
Immigration comme outil de développement des communautés de langue officielle en situation minoritaire |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada | | Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada |
| |
| Suzanne Bossé, Director General | | Suzanne Bossé, directrice générale |
| |
| Sylvie Moreau, Acting Assistant Director to Immigration | | Sylvie Moreau, directrice adjointe à l'immigration par intérim |
| |
| Quebec Community Groups Network | | Quebec Community Groups Network |
| |
| Robert Donnelly, President | | Robert Donnelly, président |
| |
| Michelle Dupuis, Director of Community Support and Network Development | | Michelle Dupuis, directrice du soutien au développement communautaire |
| |
| Société franco-manitobaine | | Société franco-manitobaine |
| |
| Ibrahima Diallo, Chairman of the Board | | Ibrahima Diallo, président du Conseil |
| |
| Bintou Sacko, Francophone Hospitality Manager | | Bintou Sacko, gestionnaire de l'accueil francophone |
| |
|
|
|
| |
| |
| | |
| |
| Notice of motion from Hon. Mauril Bélanger | | Avis de motion de l'hon. Mauril Bélanger |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| Third Report of the Subcommittee on Agenda and Procedure | | Troisième Rapport du Sous-comité du programme et de la procédure |
| |
| Committee budget | | Budget du Comité |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Isabelle Dumas (613-947-8891) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/05/03 9:45 a.m. |
|
2010/05/03 9 h 45 |