| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Official Languages |
|
Comité permanent des langues officielles |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 35 | | Séance no 35 |
| Thursday, December 2, 2010 | | Le jeudi 2 décembre 2010 |
| 8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1147) |
|
(613-992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Use of Google Translate by the Royal Canadian Mounted Police | | Utilisation de Google Traduction par la Gendarmerie royale du Canada |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Royal Canadian Mounted Police | | Gendarmerie royale du Canada |
| |
| Daniel Dubeau, Assistant Commissioner, Director General of Workplace and Programs Services and Co-champion of Official Languages | | Daniel Dubeau, commissaire adjoint, directeur général des programmes et services relatifs à l'effectif des ressources humaines et co-champion des langues officielles |
| |
| Nathalie Ferreira, Director of Official Languages | | Nathalie Ferreira, directrice des langues officielles |
| |
| Insp Marc Richer, Director of RCMP Media Relations and Issues Management | | Insp. Marc Richer, directeur des relations avec les médias et gestion des enjeux de la GRC |
| |
Supt Tim Cogan, Acting Director General National Communication Services | | Surint. Tim Cogan, directeur général intérimaire Services nationaux de communication |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Simon Larouche (613-947-8891) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/11/30 2:17 p.m. |
|
2010/11/30 14 h 17 |