| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Official Languages |
|
Comité permanent des langues officielles |
| |
| Meeting No. 46 | | Séance no 46 |
| Wednesday, February 9, 2011 | | Le mercredi 9 février 2011 |
| 1:45 p.m. to 5:00 p.m. | | 13 h 45 à 17 heures |
| Yellowknife, N.W.T. |
|
Yellowknife, T.N.-O. |
| The Explorer Hotel |
|
The Explorer Hotel |
| Rooms Katimavik B & C |
|
Salles Katimavik B & C |
| 4825 49th Avenue |
|
4825, 49e Avenue |
| 867-873-3531 |
|
867-873-3531 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Development of Linguistic Duality in Northern Canada | | Développement de la dualité linguistique dans le Nord canadien |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 1:45 p.m. to 3:15 p.m. | | 13 h 45 à 15 h 15 |
| |
| Éditions franco-ténoises, Aquilon et la Société Radio Taïga | | Éditions franco-ténoises, Aquilon et la Société Radio Taïga |
| |
| Alain Bessette, Manager | | Alain Bessette, directeur |
| |
| Association franco-culturelle de Hay River | | Association franco-culturelle de Hay River |
| |
| Simon Lepage, Vice-President | | Simon Lepage, vice-président |
| |
| Justin Carey, President | | Justin Carey, président |
| |
| Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest | | Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest |
| |
| Sylvie Francoeur, Executive Director | | Sylvie Francoeur, directrice générale |
| |
| François Pitre, Chairman of the Board of Directors | | François Pitre, président du conseil d'administration |
| |
| 3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
| |
| Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest | | Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest |
| |
| Suzette Montreuil, Chair | | Suzette Montreuil, présidente |
| |
| Philippe Brûlot, Superintendent | | Philippe Brûlot, directeur général |
| |
| Association franco-culturelle de Yellowknife | | Association franco-culturelle de Yellowknife |
| |
Marie Coderre, Executive Director Culture | | Marie Coderre, directrice générale Culture |
| |
| Association des parents ayants droit de Yellowknife | | Association des parents ayants droit de Yellowknife |
| |
| Marc Bilodeau, President | | Marc Bilodeau, président |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Simon Larouche (613-947-8891) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2011/02/04 6:16 p.m. |
|
2011/02/04 18 h 16 |