| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Public Accounts |
|
Comité permanent des comptes publics |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 21 | | Séance no 21 |
| Tuesday, June 15, 2010 | | Le mardi 15 juin 2010 |
| 9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Chapter 3, Rehabilitating the Parliament Buildings, of the Spring 2010 Report of the Auditor General of Canada | | Le chapitre 3, La réhabilitation des édifices du Parlement, du Rapport du printemps 2010 de la vérificatrice générale du Canada |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Office of the Auditor General of Canada | | Bureau du vérificateur général du Canada |
| |
| Sheila Fraser, Auditor General of Canada | | Sheila Fraser, vérificatrice générale du Canada |
| |
| Sylvain Ricard, Assistant Auditor General | | Sylvain Ricard, vérificateur général adjoint |
| |
| Edward Wood, Principal | | Edward Wood, directeur principal |
| |
| Department of Public Works and Government Services | | ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux |
| |
| François Guimont, Deputy Minister | | François Guimont, sous-ministre |
| |
Robert A. Wright, Project Executive Director Major Crown Projects, Parliamentary Precinct Branch | | Robert A. Wright, directeur exécutif de projets Grands projets de l 'État, Direction générale de la Cité parlementaire |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Joann Garbig (613-996-1664) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/06/15 7:39 a.m. |
|
2010/06/15 7 h 39 |