| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Natural Resources |
|
Comité permanent des ressources naturelles |
| |
| Meeting No. 38 | | Séance no 38 |
| Thursday, December 9, 2010 | | Le jeudi 9 décembre 2010 |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
| Room 7-52, 131 Queen St. |
|
Pièce 7-52, 131, rue Queen |
| (613-943-9748) |
|
(613-943-9748) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Energy Security in Canada | | Sécurité énergétique au Canada |
| |
| 11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
| |
| Panel 1 | | Groupe 1 |
| |
| Northern Gateway Alliance | | Northern Gateway Alliance |
| |
| Colin Kinsley, Chairman | | Colin Kinsley, président |
| |
| Videoconference - Vancouver, British Columbia | | Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique |
| |
| Coastal First Nations | | Coastal First Nations |
| |
Art Sterritt, Executive Director Great Bear Initiative | | Art Sterritt, directeur exécutif Great Bear Initiative |
| |
| 12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
| |
| Panel 2 | | Groupe 2 |
| |
| Videoconference - Prince Rupert, British Columbia | | Vidéoconférence - Prince Rupert, Colombie-Britannique |
| |
| United Fishermen and Allied Workers' Union - Canadian Auto Workers | | United Fishermen and Allied Workers' Union - Travailleurs et travailleuses canadiens de l'automobile |
| |
Arnold Nagy, President Local 31 | | Arnold Nagy, président Section locale 31 |
| |
| Videoconference - Calgary, Alberta | | Vidéoconférence - Calgary, Alberta |
| |
| Canadian Energy Pipeline Association | | Association canadienne de pipelines d'énergie |
| |
| Brenda Kenny, President and Chief Executive Officer | | Brenda Kenny, présidente et première dirigeante |
| |
| Videoconference - Vancouver, British Columbia | | Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique |
| |
| International Ship-owners Alliance of Canada Inc. | | International Ship-owners Alliance of Canada inc. |
| |
| Kaity Arsoniadis-Stein, President and Secretary-General | | Kaity Arsoniadis-Stein, présidente et secrétaire générale |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Andrew Lauzon (613-995-0047) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/12/08 1:55 p.m. |
|
2010/12/08 13 h 55 |