| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities |
|
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 37 | | Séance no 37 |
| Tuesday, November 30, 2010 | | Le mardi 30 novembre 2010 |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 11:00 a.m. to 12:30 p.m. | | 11 heures à 12 h 30 |
| |
| 1. |
Bill C-42, An Act to amend the Aeronautics Act |
| |
| 1. |
Projet de loi C-42, Loi modifiant la Loi sur l'aéronautique |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| University of Ottawa | | Université d'Ottawa |
| |
Mark B. Salter, Associate Professor School of Political Studies | | Mark B. Salter, professeur agrégé École d'études politiques |
| |
| Canadian Council on American-Islamic Relations | | Le conseil canadien en relations islamo-américaines |
| |
| Ihsaan Gardee, Executive Director | | Ihsaan Gardee, directeur exécutif |
| |
| Khalid Elgazzar, Member of the Board of Directors | | Khalid Elgazzar, membre du conseil de direction |
| |
| Greater Toronto Airports Authority | | Autorité aéroportuaire du Grand Toronto |
| |
Toby Lennox, Vice-President Corporate Affairs and Communications | | Toby Lennox, vice-président Affaires générales et communications |
| |
| Videoconference - San Francisco, California | | Vidéoconférence - San Francisco, Californie |
| |
| The Liberty Coalition | | The Liberty Coalition |
| |
| Edward Hasbrouck, Airline Reservation Data Expert | | Edward Hasbrouck, Expert des données des compagnies aériennes concernant les réservations |
| |
|
|
|
| |
| |
| 12:30 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 h 30 à 13 heures |
| |
| | |
| |
| Notices of motions from the Hon. John McCallum | | Avis de motions de l'hon. John McCallum |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Bonnie Charron (613-996-4663) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2010/11/29 2:57 p.m. |
|
2010/11/29 14 h 57 |