Passer au contenu Début du contenu

FAAE Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 56
mardi 11 avril 2017, 8 h 47 à 10 h 47
Présidence
L'hon. Robert D. Nault, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Scott McTaggart, analyste
• Brian Hermon, analyste
Chambre de commerce du Canada
• Warren Everson, vice-président principal, Politiques
• Adriana Vega, directrice principale, Politique internationale
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement
• David Morrison, sous-ministre adjoint, Amériques et dirigeant principal du développement
• Heidi Hulan, directrice générale, Politique de sécurité internationale
• Martin Moen, directeur général, Politique et négociations commerciales Amérique du Nord
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 7 février 2017, le Comité reprend son étude sur les États-Unis et la politique étrangère du Canada.

David Morrison fait une déclaration et, avec Heidi Hulan et Martin Moen, répond aux questions.

À 9 h 47, la séance est suspendue.

À 9 h 53, la séance reprend.

Warren Everson fait une déclaration et répond aux questions.

À 10 h 38, la séance est suspendue.

À 10 h 39, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le douzième rapport du Sous-comité du programme et de la procédure, qui se lit comme suit, soit adopté :

Votre Sous-comité s’est réuni le lundi 10 avril 2017 pour discuter des travaux du Comité et a convenu de faire les recommandations suivantes :

1. Qu'une propositon de voyage à Mexico (Mexique), à Washington (D.C.), à New York (New York) et à Detroit (Michigan) soit présenté au Sous-comité des budgets de comtité du Comité de liaison avant le jeudi 4 mai 2017.

2. Qu'une proposition de voyage en Chine, au Vietnam, en Indonésie et au Népal soit présenté au Sous-comité des budgets de comité du Comité de liaison avant le jeudi 4 mai 2017.

À 10 h 47, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Angela Crandall