Passer au contenu Début du contenu

FAAE Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 63
jeudi 18 mai 2017, 8 h 46 à 10 h 57
Présidence
L'hon. Robert D. Nault, président (Libéral)

• Ziad Aboultaif remplace Tom Kmiec (Conservateur)
• Yves Robillard remplace l'hon. John McKay (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Brian Hermon, analyste
• Scott McTaggart, analyste
Association canadienne de l'industrie de la chimie
• David Podruzny, vice-président, Affaires économiques et commerciales
Association des fabricants de pièces d'automobile
• Flavio Volpe, président
À titre personnel
• Carlo Dade, professionel en résidence, École de développement international et mondialisation
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 7 février 2017, le Comité reprend son étude des États-Unis et la politique étrangère du Canada.

Carlo Dade fait une déclaration et répond aux questions.

À 9 h 48, la séance est suspendue.

À 9 h 52, la séance reprend.

Flavio Volpe et David Podruzny font des déclarations et répondent aux questions.

À 9 h 55, Dean Allison assume la présidence.

À 10 h 1, Robert D. Nault assume la présidence.

À 10 h 46, la séance est suspendue.

À 10 h 48, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Qu'un budget proposé de 37 300,00 $, pour l'étude sur l'initiative canadienne de financement du développement, soit adopté.

Il est convenu, — Que dans le cadre de l'étude sur l'engagement du Canada en Asie, le budget proposé de 229 291,00 $, pour le voyage du Comité à Beijing, China, Jingzhuang, China, Hong Kong, China, Jakarta, Indonesia et Hanoi, Vietnam à l'automne 2017, soit adopté.

Il est convenu, — Que dans le cadre de l'étude sur les États-Unis et la politique étrangère du Canada, le budget proposé de 98 462,25 $, pour le voyage du Comité à ville de Mexico (Mexique), Washington (D.C. - États Unis) et New York (New York - États-Unis) à l'automne 2017, soit adopté.

À 10 h 57, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Angela Crandall