TRAN Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Avis de convocation Modifié
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités (TRAN)
42e législature, 1re Session
Réunion 77
jeudi 26 octobre 2017, 15 h 30 à 17 h 30
TémoinsModifié
15 h 30 à 16 h 30
Association canadienne des producteurs pétroliers
• Nancy Bérard-Brown, gestionnaire, Marchés du pétrole et de transportation
Association canadienne de pipelines d'énergie
• Chris J. Bloomer, président et chef de la direction
Section modifiée
Ville de Victoria
• Ben Isitt, conseiller municipal (par vidéoconférence : Victoria, Colombie-Britannique)
Ville de Burnaby
• Derek Corrigan, maire (par vidéoconférence : Burnaby, Colombie-Britannique)
16 h 30 à 17 h 30
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
• Janet Drysdale, vice-présidente, Développement corporatif et Développement durable
Business Council of British Columbia
• Greg D'Avignon, président et chef de la direction (par vidéoconférence : Vancouver, Colombie-Britannique)
InnoTech Alberta
• Ross Chow, directeur général (par vidéoconférence : Edmonton, Alberta)
Western Canada Marine Response Corporation
• Scott Wright, directeur, Préparation d'intervention (par vidéoconférence : Burnaby, Colombie-Britannique)
Ocean Networks Canada
• Kathryn Moran, présidente (par vidéoconférence : Victoria, Colombie-Britannique)
La greffière du Comité
Marie-France Lafleur (613-996-4663)
2017/10/26 10 h 9