3812005-06-27T11:59:00154Mr.Kootenay—ColumbiaNayJimAbbottBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To14633812005-06-27T11:59:00154Mrs.Calgary—Nose HillNayDianeAblonczyAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To12953812005-06-27T11:59:00154Mr.PeterboroughYeaPeterAdamsOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To9143812005-06-27T11:59:00154Mr.Winnipeg SouthYeaRegAlcockManitobaLiberaltruefalsefalseAgreed To11803812005-06-27T11:59:00154Mr.Niagara West—GlanbrookNayDeanAllisonOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To254463812005-06-27T11:59:00154Ms.Edmonton—Spruce GroveNayRonaAmbroseAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To254473812005-06-27T11:59:00154Mr.Calgary WestNayRobAndersAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To13133812005-06-27T11:59:00154Mr.Cypress Hills—GrasslandsNayDavidAndersonSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To17953812005-06-27T11:59:00154Mr.VictoriaYeaDavidAndersonBritish ColumbiaLiberaltruefalsefalseAgreed To16353812005-06-27T11:59:00154Mr.Berthier—MaskinongéYeaGuyAndréQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254693812005-06-27T11:59:00154Mr.Timmins—James BayYeaCharlieAngusOntarioNDPtruefalsefalseAgreed To254703812005-06-27T11:59:00154Ms.Etobicoke—LakeshoreYeaJeanAugustineOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To6323812005-06-27T11:59:00154Mr.Saint-JeanYeaClaudeBachandQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To4493812005-06-27T11:59:00154Mr.YukonYeaLarryBagnellYukonLiberaltruefalsefalseAgreed To17963812005-06-27T11:59:00154Mr.Mississauga—Brampton SouthYeaNavdeepBainsOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To254713812005-06-27T11:59:00154Ms.AhuntsicYeaEleniBakopanosQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To1513812005-06-27T11:59:00154Mrs.London WestYeaSueBarnesOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To7683812005-06-27T11:59:00154Mr.PalliserNayDaveBattersSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To254723812005-06-27T11:59:00154Mr.Ottawa—VanierYeaMaurilBélangerOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To8733812005-06-27T11:59:00154Mr.North VancouverYeaDonBellBritish ColumbiaLiberaltruefalsefalseAgreed To254733812005-06-27T11:59:00154Mr.Richmond—ArthabaskaYeaAndréBellavanceQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254743812005-06-27T11:59:00154Ms.St. Paul'sYeaCarolynBennettOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To9923812005-06-27T11:59:00154Mr.Vegreville—WainwrightNayLeonBenoitAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To13653812005-06-27T11:59:00154Mr.Verchères—Les PatriotesPairedStéphaneBergeronQuebecBloc QuébécoisfalsefalsetrueAgreed To4963812005-06-27T11:59:00154Mr.VaughanYeaMaurizioBevilacquaOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To10593812005-06-27T11:59:00154Mr.Selkirk—InterlakeNayJamesBezanManitobaConservativefalsetruefalseAgreed To254753812005-06-27T11:59:00154Mr.Rosemont—La Petite-PatrieYeaBernardBigrasQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To4273812005-06-27T11:59:00154Mr.Elmwood—TransconaYeaBillBlaikieManitobaNDPtruefalsefalseAgreed To12003812005-06-27T11:59:00154Mr.Gaspésie—Îles-de-la-MadeleineYeaRaynaldBlaisQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254763812005-06-27T11:59:00154Ms.Western ArcticYeaEthelBlondin-AndrewNorthwest TerritoriesLiberaltruefalsefalseAgreed To16673812005-06-27T11:59:00154Mr.Beauharnois—SalaberryYeaAlainBoireQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254773812005-06-27T11:59:00154Ms.GatineauYeaFrançoiseBoivinQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To254783812005-06-27T11:59:00154Mr.Nickel BeltNayRaymondBoninOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To8233812005-06-27T11:59:00154Ms.Compton—StansteadYeaFranceBonsantQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254793812005-06-27T11:59:00154Mr.Thunder Bay—Rainy RiverNayKenBoshcoffOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To254803812005-06-27T11:59:00154Mr.Chicoutimi—Le FjordNayRobertBouchardQuebecBloc QuébécoisfalsetruefalseAgreed To254813812005-06-27T11:59:00154Mr.Glengarry—Prescott—RussellYeaDonBoudriaOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To6473812005-06-27T11:59:00154Mr.Mégantic—L'ÉrableYeaMarcBoulianneQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254823812005-06-27T11:59:00154Ms.Terrebonne—BlainvilleYeaDianeBourgeoisQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To17993812005-06-27T11:59:00154Ms.Moncton—Riverview—DieppeYeaClaudetteBradshawNew BrunswickLiberaltruefalsefalseAgreed To1343812005-06-27T11:59:00154Mr.Yorkton—MelvilleNayGarryBreitkreuzSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To12683812005-06-27T11:59:00154Mr.Kings—HantsYeaScottBrisonNova ScotiaLiberaltruefalsefalseAgreed To743812005-06-27T11:59:00154Ms.OakvilleYeaBonnieBrownOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To8443812005-06-27T11:59:00154Mr.Leeds—GrenvilleNayGordonBrownOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To254833812005-06-27T11:59:00154Ms.Trois-RivièresYeaPauleBrunelleQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254843812005-06-27T11:59:00154Ms.Parkdale—High ParkYeaSarmiteBulteOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To8943812005-06-27T11:59:00154Mr.SherbrookeNaySergeCardinQuebecBloc QuébécoisfalsetruefalseAgreed To16833812005-06-27T11:59:00154Mr.OshawaNayColinCarrieOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To254863812005-06-27T11:59:00154Mr.Alfred-PellanYeaRobertCarrierQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254873812005-06-27T11:59:00154Ms.BarrieYeaAileenCarrollOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To5203812005-06-27T11:59:00154Mr.Cumberland—Colchester—Musquodoboit ValleyNayBillCaseyNova ScotiaConservativefalsetruefalseAgreed To513812005-06-27T11:59:00154Mr.LethbridgeNayRickCassonAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To13703812005-06-27T11:59:00154Mrs.Ottawa West—NepeanYeaMarleneCatterallOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To8803812005-06-27T11:59:00154Mr.RichmondYeaRaymondChanBritish ColumbiaLiberaltruefalsefalseAgreed To15363812005-06-27T11:59:00154Mr.Westlock—St. PaulNayDavidChattersAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To12723812005-06-27T11:59:00154Mr.Wellington—Halton HillsNayMichaelChongOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To254883812005-06-27T11:59:00154Mr.Hamilton CentreYeaDavidChristophersonOntarioNDPtruefalsefalseAgreed To254893812005-06-27T11:59:00154Mr.Louis-HébertYeaRogerClavetQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254903812005-06-27T11:59:00154Mr.Louis-Saint-LaurentYeaBernardClearyQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To155743812005-06-27T11:59:00154Mr.BourassaYeaDenisCoderreQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To1923812005-06-27T11:59:00154Mr.Windsor—TecumsehYeaJoeComartinOntarioNDPtruefalsefalseAgreed To18033812005-06-27T11:59:00154Mr.Portneuf—Jacques-CartierYeaGuyCôtéQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254913812005-06-27T11:59:00154Mr.Mount RoyalYeaIrwinCotlerQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To17853812005-06-27T11:59:00154Mr.Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-LoupYeaPaulCrêteQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To2813812005-06-27T11:59:00154Ms.Nanaimo—CowichanYeaJeanCrowderBritish ColumbiaNDPtruefalsefalseAgreed To254923812005-06-27T11:59:00154Mr.Skeena—Bulkley ValleyYeaNathanCullenBritish ColumbiaNDPtruefalsefalseAgreed To254933812005-06-27T11:59:00154Mr.Etobicoke NorthPairedRoyCullenOntarioLiberalfalsefalsetrueAgreed To6423812005-06-27T11:59:00154Mr.Delta—Richmond EastNayJohnCumminsBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To14253812005-06-27T11:59:00154Mr.Cape Breton—CansoNayRodgerCuznerNova ScotiaLiberalfalsetruefalseAgreed To18043812005-06-27T11:59:00154Mr.Madawaska—RestigoucheYeaJean-ClaudeD'AmoursNew BrunswickLiberaltruefalsefalseAgreed To254943812005-06-27T11:59:00154Ms.Vancouver EastYeaLibbyDaviesBritish ColumbiaNDPtruefalsefalseAgreed To15983812005-06-27T11:59:00154Mr.Okanagan—CoquihallaNayStockwellDayBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To17923812005-06-27T11:59:00154Ms.LavalYeaNicoleDemersQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254953812005-06-27T11:59:00154Ms.Laurentides—LabelleYeaJohanneDeschampsQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254963812005-06-27T11:59:00154Mrs.ChurchillNayBevDesjarlaisManitobaNDPfalsetruefalseAgreed To11373812005-06-27T11:59:00154Mr.Simcoe NorthYeaPaulDeVillersOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To9793812005-06-27T11:59:00154Mr.Haliburton—Kawartha Lakes—BrockNayBarryDevolinOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To254973812005-06-27T11:59:00154Ms.Brampton—SpringdaleYeaRubyDhallaOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To254983812005-06-27T11:59:00154Mr.Saint-Laurent—CartiervilleYeaStéphaneDionQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To4603812005-06-27T11:59:00154Mr.Vancouver SouthYeaUjjalDosanjhBritish ColumbiaLiberaltruefalsefalseAgreed To254993812005-06-27T11:59:00154SenatorSt. John's EastNayNorman E.DoyleNewfoundland and LabradorConservativefalsetruefalseAgreed To203812005-06-27T11:59:00154Mr.BeauceYeaClaudeDrouinQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To1693812005-06-27T11:59:00154Mr.York CentreYeaKenDrydenOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To194253812005-06-27T11:59:00154Mr.Laurier—Sainte-MarieYeaGillesDuceppeQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To3133812005-06-27T11:59:00154Mr.Vancouver Island NorthNayJohnDuncanBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To16043812005-06-27T11:59:00154Mr.MalpequeYeaWayneEasterPrince Edward IslandLiberaltruefalsefalseAgreed To433812005-06-27T11:59:00154Mr.Vancouver KingswayYeaDavidEmersonBritish ColumbiaLiberaltruefalsefalseAgreed To69743812005-06-27T11:59:00154Mr.Edmonton—Sherwood ParkNayKenEppAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To13623812005-06-27T11:59:00154Mr.Sydney—VictoriaYeaMarkEykingNova ScotiaLiberaltruefalsefalseAgreed To18063812005-06-27T11:59:00154Ms.Vaudreuil-SoulangesYeaMeiliFailleQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To255003812005-06-27T11:59:00154Ms.Haldimand—NorfolkNayDianeFinleyOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To255013812005-06-27T11:59:00154Mr.Prince AlbertNayBrianFitzpatrickSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To18083812005-06-27T11:59:00154Mr.Charleswood—St. James—AssiniboiaNayStevenFletcherManitobaConservativefalsetruefalseAgreed To255023812005-06-27T11:59:00154Ms.Laval—Les ÎlesYeaRaymondeFolcoQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To3283812005-06-27T11:59:00154Mr.London North CentreYeaJoeFontanaOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To7593812005-06-27T11:59:00154Mr.New Westminster—CoquitlamNayPaulForsethBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To14903812005-06-27T11:59:00154Ms.Jeanne-Le BerYeaLizaFrullaQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To91343812005-06-27T11:59:00154Ms.QuébecYeaChristianeGagnonQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To3993812005-06-27T11:59:00154Mr.Jonquière—AlmaYeaSébastienGagnonQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To104353812005-06-27T11:59:00154Mr.Saint-Maurice—ChamplainYeaMarcelGagnonQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To17983812005-06-27T11:59:00154Mrs.Renfrew—Nipissing—PembrokeNayCherylGallantOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To18093812005-06-27T11:59:00154Mr.MontcalmNayRogerGaudetQuebecBloc QuébécoisfalsetruefalseAgreed To104323812005-06-27T11:59:00154Mr.Roberval—Lac-Saint-JeanYeaMichelGauthierQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To4243812005-06-27T11:59:00154Mr.Ottawa—OrléansYeaMarcGodboutOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To255033812005-06-27T11:59:00154Mr.Don Valley WestYeaJohnGodfreyOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To5893812005-06-27T11:59:00154Mr.Acadie—BathurstYeaYvonGodinNew BrunswickNDPtruefalsefalseAgreed To1033812005-06-27T11:59:00154Mr.Edmonton EastNayPeterGoldringAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To13253812005-06-27T11:59:00154Mr.WascanaYeaRalphGoodaleSaskatchewanLiberaltruefalsefalseAgreed To12653812005-06-27T11:59:00154Mr.CambridgeNayGaryGoodyearOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To255043812005-06-27T11:59:00154Mr.Toronto CentreYeaBillGrahamOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To10413812005-06-27T11:59:00154Mrs.Fleetwood—Port KellsNayNinaGrewalBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To255053812005-06-27T11:59:00154Mr.Newton—North DeltaNayGurmantGrewalBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To15653812005-06-27T11:59:00154Ms.Mississauga East—CooksvilleYeaAlbinaGuarnieriOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To7893812005-06-27T11:59:00154Ms.Rivière-du-NordYeaMoniqueGuayQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To3083812005-06-27T11:59:00154Mrs.Simcoe—GreyNayHelenaGuergisOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To255063812005-06-27T11:59:00154Mr.Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-NordYeaMichelGuimondQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To1813812005-06-27T11:59:00154Mr.Calgary NortheastNayArtHangerAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To12893812005-06-27T11:59:00154Mr.Calgary SouthwestNayStephenHarperAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To17333812005-06-27T11:59:00154Mr.Cariboo—Prince GeorgeNayRichardHarrisBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To15253812005-06-27T11:59:00154Mr.Desnethé—Missinippi—Churchill RiverNayJeremyHarrisonSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To255073812005-06-27T11:59:00154Mr.St. John's South—Mount PearlNayLoyolaHearnNewfoundland and LabradorConservativefalsetruefalseAgreed To17903812005-06-27T11:59:00154Mr.South Surrey—White Rock—CloverdaleNayRussHiebertBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To238973812005-06-27T11:59:00154Mr.Prince George—Peace RiverNayJayHillBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To15303812005-06-27T11:59:00154Mrs.Kamloops—Thompson—CaribooNayBettyHintonBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To18103812005-06-27T11:59:00154Mr.Ajax—PickeringYeaMarkHollandOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To255083812005-06-27T11:59:00154Mr.MiramichiNayCharlesHubbardNew BrunswickLiberalfalsetruefalseAgreed To1323812005-06-27T11:59:00154Mr.Trinity—SpadinaYeaTonyIannoOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To10533812005-06-27T11:59:00154Mr.Edmonton—StrathconaNayRahimJafferAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To13473812005-06-27T11:59:00154Mr.Fort McMurray—AthabascaNayBrianJeanAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To255093812005-06-27T11:59:00154Mrs.Notre-Dame-de-Grâce—LachineYeaMarleneJenningsQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To2893812005-06-27T11:59:00154Mr.WetaskiwinNayDaleJohnstonAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To13993812005-06-27T11:59:00154Mr.Burnaby—New WestminsterYeaPeterJulianBritish ColumbiaNDPtruefalsefalseAgreed To163993812005-06-27T11:59:00154Mrs.ThornhillYeaSusanKadisOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To255103812005-06-27T11:59:00154Mr.Pitt Meadows—Maple Ridge—MissionNayRandyKampBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To255113812005-06-27T11:59:00154Ms.NunavutYeaNancyKaretak-LindellNunavutLiberaltruefalsefalseAgreed To16643812005-06-27T11:59:00154Mr.Scarborough—AgincourtNayJimKarygiannisOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To9463812005-06-27T11:59:00154Mr.South Shore—St. Margaret'sYeaGeraldKeddyNova ScotiaConservativetruefalsefalseAgreed To913812005-06-27T11:59:00154Mr.Calgary SoutheastNayJasonKenneyAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To13023812005-06-27T11:59:00154Mr.Mississauga—StreetsvilleNayWajidKhanOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To255123812005-06-27T11:59:00154Mr.Edmonton—Mill Woods—BeaumontNayDavidKilgourAlbertaIndependentfalsetruefalseAgreed To13383812005-06-27T11:59:00154Mr.Souris—Moose MountainNayEdKomarnickiSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To255133812005-06-27T11:59:00154Mr.Prince Edward—HastingsNayDarylKrampOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To6953812005-06-27T11:59:00154Mr.Argenteuil—Papineau—MirabelYeaMarioLaframboiseQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To18113812005-06-27T11:59:00154Ms.La Pointe-de-l'ÎleYeaFrancineLalondeQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To3623812005-06-27T11:59:00154Mr.Lévis—BellechasseYeaRéalLapierreQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To255153812005-06-27T11:59:00154Mr.OutremontYeaJeanLapierreQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To255283812005-06-27T11:59:00154Mr.St. CatharinesNayWaltLastewkaOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To9893812005-06-27T11:59:00154Mr.Stormont—Dundas—South GlengarryNayGuyLauzonOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To255163812005-06-27T11:59:00154Mrs.Saint-Bruno—Saint-HubertYeaCaroleLavalléeQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To255173812005-06-27T11:59:00154Mr.Toronto—DanforthYeaJackLaytonOntarioNDPtruefalsefalseAgreed To5543812005-06-27T11:59:00154Mr.BeauséjourYeaDominicLeBlancNew BrunswickLiberaltruefalsefalseAgreed To18133812005-06-27T11:59:00154Mr.Scarborough—Rouge RiverNayDerekLeeOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To9633812005-06-27T11:59:00154Mr.Abitibi—TémiscamingueYeaMarcLemayQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To255293812005-06-27T11:59:00154Mr.Chambly—BorduasYeaYvesLessardQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To255183812005-06-27T11:59:00154Mr.Abitibi—Baie-James—Nunavik—EeyouYeaYvonLévesqueQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To255193812005-06-27T11:59:00154Mrs.Whitby—OshawaNayJudiLongfieldOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To10783812005-06-27T11:59:00154Mr.Saint-Hyacinthe—BagotYeaYvanLoubierQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To4473812005-06-27T11:59:00154Mr.Regina—Lumsden—Lake CentreNayTomLukiwskiSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To255203812005-06-27T11:59:00154Mr.Saanich—Gulf IslandsNayGaryLunnBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To15473812005-06-27T11:59:00154Mr.Nanaimo—AlberniNayJamesLunneyBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To18143812005-06-27T11:59:00154Mr.CardiganNayLawrenceMacAulayPrince Edward IslandLiberalfalsetruefalseAgreed To333812005-06-27T11:59:00154Mr.Central NovaNayPeterMacKayNova ScotiaConservativefalsetruefalseAgreed To823812005-06-27T11:59:00154Mr.OxfordNayDaveMacKenzieOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To8913812005-06-27T11:59:00154Mr.Northumberland—Quinte WestYeaPaul HaroldMacklinOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To18153812005-06-27T11:59:00154Mr.Bramalea—Gore—MaltonNayGurbaxMalhiOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To5363812005-06-27T11:59:00154Mr.WellandNayJohnMaloneyOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To6203812005-06-27T11:59:00154Mr.Charlesbourg—Haute-Saint-CharlesYeaRichardMarceauQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To2123812005-06-27T11:59:00154Mr.Dauphin—Swan River—MarquetteNayInkyMarkManitobaConservativefalsetruefalseAgreed To11443812005-06-27T11:59:00154Ms.SudburyYeaDianeMarleauOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To10133812005-06-27T11:59:00154Mr.Esquimalt—Juan de FucaYeaKeithMartinBritish ColumbiaLiberaltruefalsefalseAgreed To14413812005-06-27T11:59:00154Mr.LaSalle—ÉmardYeaPaulMartinQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To3063812005-06-27T11:59:00154Mr.Winnipeg CentreYeaPatMartinManitobaNDPtruefalsefalseAgreed To11743812005-06-27T11:59:00154Mr.Windsor WestYeaBrianMasseOntarioNDPtruefalsefalseAgreed To91373812005-06-27T11:59:00154Mr.Markham—UnionvilleYeaJohnMcCallumOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To18173812005-06-27T11:59:00154Ms.HalifaxYeaAlexaMcDonoughNova ScotiaNDPtruefalsefalseAgreed To663812005-06-27T11:59:00154Mr.Ottawa SouthYeaDavidMcGuintyOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To94863812005-06-27T11:59:00154Mr.EgmontYeaJoeMcGuirePrince Edward IslandLiberaltruefalsefalseAgreed To353812005-06-27T11:59:00154Mr.Scarborough—GuildwoodNayJohnMcKayOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To9573812005-06-27T11:59:00154Ms.Edmonton CentreYeaAnneMcLellanAlbertaLiberaltruefalsefalseAgreed To13553812005-06-27T11:59:00154Mr.Pickering—Scarborough EastNayDanMcTeagueOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To9213812005-06-27T11:59:00154Mr.HochelagaYeaRéalMénardQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To2593812005-06-27T11:59:00154Mr.Marc-Aurèle-FortinYeaSergeMénardQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To187663812005-06-27T11:59:00154Mr.MacleodNayTedMenziesAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To34493812005-06-27T11:59:00154Mr.YellowheadNayRobMerrifieldAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To18183812005-06-27T11:59:00154Mr.Bruce—Grey—Owen SoundNayLarryMillerOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To255223812005-06-27T11:59:00154Mr.Red DeerNayBobMillsAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To13913812005-06-27T11:59:00154Ms.Beaches—East YorkYeaMariaMinnaOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To5283812005-06-27T11:59:00154Mr.Parry Sound—MuskokaYeaAndyMitchellOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To9053812005-06-27T11:59:00154Mr.Port Moody—Westwood—Port CoquitlamYeaJamesMooreBritish ColumbiaConservativetruefalsefalseAgreed To18193812005-06-27T11:59:00154Mr.Fundy RoyalNayRobMooreNew BrunswickConservativefalsetruefalseAgreed To172103812005-06-27T11:59:00154Mr.CharlottetownYeaShawnMurphyPrince Edward IslandLiberaltruefalsefalseAgreed To18203812005-06-27T11:59:00154Mr.Kitchener—ConestogaYeaLynnMyersOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To10723812005-06-27T11:59:00154Mr.Niagara FallsNayRobNicholsonOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To8203812005-06-27T11:59:00154Mr.Calgary EastNayDeepakObhraiAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To12873812005-06-27T11:59:00154Mr.London—FanshaweNayPatO'BrienOntarioIndependentfalsetruefalseAgreed To7653812005-06-27T11:59:00154Mr.Carleton—Mississippi MillsNayGordonO'ConnorOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To255233812005-06-27T11:59:00154Ms.DurhamNayBevOdaOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To199943812005-06-27T11:59:00154Mr.Vancouver QuadraYeaStephenOwenBritish ColumbiaLiberaltruefalsefalseAgreed To18223812005-06-27T11:59:00154Mr.Saint-Léonard—Saint-MichelNayMassimoPacettiQuebecLiberalfalsetruefalseAgreed To91353812005-06-27T11:59:00154Mr.Portage—LisgarNayBrianPallisterManitobaConservativefalsetruefalseAgreed To18233812005-06-27T11:59:00154Mr.JoliettePairedPierrePaquetteQuebecBloc QuébécoisfalsefalsetrueAgreed To18243812005-06-27T11:59:00154Mr.Brome—MissisquoiYeaDenisParadisQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To1983812005-06-27T11:59:00154Mr.Pierrefonds—DollardPairedBernardPatryQuebecLiberalfalsefalsetrueAgreed To3873812005-06-27T11:59:00154Mr.Rivière-des-Mille-ÎlesNayGilles-A.PerronQuebecBloc QuébécoisfalsetruefalseAgreed To4393812005-06-27T11:59:00154Mr.WillowdaleYeaJimPetersonOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To10863812005-06-27T11:59:00154Mr.PapineauYeaPierrePettigrewQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To3813812005-06-27T11:59:00154Ms.DrummondYeaPaulinePicardQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To2383812005-06-27T11:59:00154Mr.Chatham-Kent—EssexYeaJerryPickardOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To7153812005-06-27T11:59:00154Mr.Bas-Richelieu—Nicolet—BécancourYeaLouisPlamondonQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To4133812005-06-27T11:59:00154Mr.Nepean—CarletonNayPierrePoilievreOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To255243812005-06-27T11:59:00154Ms.Châteauguay—Saint-ConstantYeaDenisePoirier-RivardQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To255253812005-06-27T11:59:00154Mr.Ancaster—Dundas—Flamborough—WestdaleYeaRussPowersOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To255263812005-06-27T11:59:00154Mr.Calgary Centre-NorthYeaJimPrenticeAlbertaConservativetruefalsefalseAgreed To255273812005-06-27T11:59:00154Mr.Elgin—Middlesex—LondonNayJoePrestonOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To254483812005-06-27T11:59:00154Mr.Hull—AylmerYeaMarcelProulxQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To17843812005-06-27T11:59:00154Mr.Edmonton—LeducNayJamesRajotteAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To18263812005-06-27T11:59:00154Ms.Don Valley EastYeaYasminRatansiOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To254493812005-06-27T11:59:00154Mrs.Kitchener CentreYeaKarenRedmanOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To7243812005-06-27T11:59:00154Mr.Halifax WestYeaGeoffReganNova ScotiaLiberaltruefalsefalseAgreed To17603812005-06-27T11:59:00154Mr.Lanark—Frontenac—Lennox and AddingtonNayScottReidOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To18273812005-06-27T11:59:00154Mr.West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky CountryNayJohnReynoldsBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To16553812005-06-27T11:59:00154Mr.Calgary CentreNayLeeRichardsonAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To254503812005-06-27T11:59:00154Mr.Battlefords—LloydminsterNayGerryRitzSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To12093812005-06-27T11:59:00154Ms.Westmount—Ville-MarieYeaLucienneRobillardQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To5123812005-06-27T11:59:00154Mr.Honoré-MercierYeaPabloRodriguezQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To254513812005-06-27T11:59:00154Mr.Nipissing—TimiskamingYeaAnthonyRotaOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To254523812005-06-27T11:59:00154Mr.Haute-Gaspésie—La Mitis—Matane—MatapédiaYeaJean-YvesRoyQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To18283812005-06-27T11:59:00154Mr.LabradorYeaToddRussellNewfoundland and LabradorLiberaltruefalsefalseAgreed To296123812005-06-27T11:59:00154Mr.Brossard—La PrairieYeaJacquesSaadaQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To2023812005-06-27T11:59:00154Mr.RepentignyYeaBenoîtSauvageauQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To4093812005-06-27T11:59:00154Mr.Dartmouth—Cole HarbourYeaMichaelSavageNova ScotiaLiberaltruefalsefalseAgreed To593812005-06-27T11:59:00154Mr.Tobique—MactaquacNayAndySavoyNew BrunswickLiberalfalsetruefalseAgreed To18293812005-06-27T11:59:00154Mr.Lac-Saint-LouisNayFrancisScarpaleggiaQuebecLiberalfalsetruefalseAgreed To254533812005-06-27T11:59:00154Mr.Regina—Qu'AppelleNayAndrewScheerSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To254543812005-06-27T11:59:00154Mr.Perth—WellingtonNayGarySchellenbergerOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To9133812005-06-27T11:59:00154Mr.Kelowna—Lake CountryNayWernerSchmidtBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To14613812005-06-27T11:59:00154Mr.FrederictonYeaAndyScottNew BrunswickLiberaltruefalsefalseAgreed To1193812005-06-27T11:59:00154Ms.York WestYeaJudy A.SgroOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To17873812005-06-27T11:59:00154Mr.Burnaby—DouglasYeaBillSiksayBritish ColumbiaNDPtruefalsefalseAgreed To15923812005-06-27T11:59:00154Mr.DavenportYeaMarioSilvaOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To254553812005-06-27T11:59:00154Mr.Beauport—LimoilouYeaChristianSimardQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To255323812005-06-27T11:59:00154Mr.Saint BonifaceNayRaymondSimardManitobaLiberalfalsetruefalseAgreed To91363812005-06-27T11:59:00154Mr.Bonavista—Gander—Grand Falls—WindsorNayScottSimmsNewfoundland and LabradorLiberalfalsetruefalseAgreed To254563812005-06-27T11:59:00154Mrs.Saskatoon—Rosetown—BiggarNayCarolSkeltonSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To18313812005-06-27T11:59:00154Mrs.Kildonan—St. PaulNayJoySmithManitobaConservativefalsetruefalseAgreed To255333812005-06-27T11:59:00154Mr.PontiacYeaDavidSmithQuebecLiberaltruefalsefalseAgreed To204003812005-06-27T11:59:00154Mr.Medicine HatNayMonteSolbergAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To13843812005-06-27T11:59:00154Mr.CrowfootNayKevinSorensonAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To18323812005-06-27T11:59:00154Mr.BrantYeaLloydSt. AmandOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To254573812005-06-27T11:59:00154Mr.Algoma—Manitoulin—KapuskasingYeaBrentSt. DenisOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To5173812005-06-27T11:59:00154Mr.Sackville—Eastern ShoreYeaPeterStofferNova ScotiaNDPtruefalsefalseAgreed To883812005-06-27T11:59:00154Mr.Chilliwack—Fraser CanyonNayChuckStrahlBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To14503812005-06-27T11:59:00154Ms.Newmarket—AuroraYeaBelindaStronachOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To254583812005-06-27T11:59:00154Mr.Mississauga SouthNayPaulSzaboOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To7993812005-06-27T11:59:00154Mr.Kitchener—WaterlooYeaAndrewTelegdiOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To7323812005-06-27T11:59:00154Mr.Oak Ridges—MarkhamYeaLuiTemelkovskiOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To254593812005-06-27T11:59:00154Mr.West NovaYeaRobertThibaultNova ScotiaLiberaltruefalsefalseAgreed To18343812005-06-27T11:59:00154Ms.Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les BasquesNayLouiseThibaultQuebecBloc QuébécoisfalsetruefalseAgreed To254603812005-06-27T11:59:00154Mr.Wild RoseNayMyronThompsonAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To14063812005-06-27T11:59:00154Mr.New Brunswick SouthwestNayGregThompsonNew BrunswickConservativefalsetruefalseAgreed To1143812005-06-27T11:59:00154Mr.Dufferin—CaledonNayDavidTilsonOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To254613812005-06-27T11:59:00154Mr.ProvencherNayVicToewsManitobaConservativefalsetruefalseAgreed To18363812005-06-27T11:59:00154Mr.York South—WestonNayAlanTonksOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To18373812005-06-27T11:59:00154Ms.BurlingtonYeaPaddyTorsneyOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To5663812005-06-27T11:59:00154Mr.Saskatoon—HumboldtNayBradTrostSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To254623812005-06-27T11:59:00154Mr.Brandon—SourisNayMervTweedManitobaConservativefalsetruefalseAgreed To254633812005-06-27T11:59:00154Mrs.Lambton—Kent—MiddlesexNayRose-MarieUrOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To7393812005-06-27T11:59:00154Mr.Hamilton East—Stoney CreekYeaTonyValeriOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To10043812005-06-27T11:59:00154Mr.KenoraYeaRogerValleyOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To254643812005-06-27T11:59:00154Mr.York—SimcoeNayPeterVan LoanOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To254653812005-06-27T11:59:00154Mr.Saskatoon—WanuskewinNayMauriceVellacottSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To12623812005-06-27T11:59:00154Mr.SheffordYeaRobertVincentQuebecBloc QuébécoistruefalsefalseAgreed To254663812005-06-27T11:59:00154Mr.Eglinton—LawrenceYeaJosephVolpeOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To6083812005-06-27T11:59:00154Mr.Scarborough SouthwestNayTomWappelOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To9713812005-06-27T11:59:00154Mr.LangleyNayMarkWarawaBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To254673812005-06-27T11:59:00154Ms.Winnipeg NorthYeaJudyWasylycia-LeisManitobaNDPtruefalsefalseAgreed To11703812005-06-27T11:59:00154Mr.EssexNayJeffWatsonOntarioConservativefalsetruefalseAgreed To10993812005-06-27T11:59:00154Mr.AbbotsfordNayRandyWhiteBritish ColumbiaConservativefalsetruefalseAgreed To14743812005-06-27T11:59:00154Mr.Richmond HillNayBryonWilfertOntarioLiberalfalsetruefalseAgreed To8433812005-06-27T11:59:00154Mr.Edmonton—St. AlbertNayJohn G.WilliamsAlbertaConservativefalsetruefalseAgreed To13983812005-06-27T11:59:00154Mr.Etobicoke CentreYeaBorysWrzesnewskyjOntarioLiberaltruefalsefalseAgreed To254683812005-06-27T11:59:00154Mrs.BlackstrapNayLynneYelichSaskatchewanConservativefalsetruefalseAgreed To1838