4122015-06-18T15:35:424673e lecture et adoption du projet de loi S-2, Loi modifiant la Loi sur les textes réglementaires et le Règlement sur les textes réglementaires en conséquenceAdoptée1411040Processus législatif98S-271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-18T15:25:284663e lecture et adoption du projet de loi S-4, Loi modifiant la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et une autre loi en conséquenceAdoptée1411050Processus législatif98S-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-18T15:15:514653e lecture et adoption du projet de loi S-4, Loi modifiant la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et une autre loi en conséquence (amendement motivé)Rejetée1051410Processus législatif98S-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-17T16:25:42464Motion portant adoption du 21e rapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre (motion M-489, Élection du Président)Adoptée169970Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-17T16:15:50463Affaires émanant des députés M-585 (Taux de chômage)Rejetée1271450Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-17T16:05:00462Motion des voies et moyens no 26Adoptée1491260Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-17T15:55:12461Motion des voies et moyens no 25Adoptée185910Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-17T15:45:10460Affaires émanant des députés M-411 (Disparition de femmes autochtones)Rejetée1291470Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-17T15:35:04459Affaires émanant des députés M-590 (Votes libres)Adoptée27310Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-17T15:25:07458Affaires émanant des députés M-574 (Petites et moyennes entreprises)Rejetée1271490Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-17T15:15:45457Affaires émanant des députés M-575 (Maladie d’Alzheimer et autres démences)Adoptée27700Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-16T17:45:294563e lecture et adoption du projet de loi S-7, Loi modifiant la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, la Loi sur le mariage civil, le Code criminel et d’autres lois en conséquenceAdoptée185860Processus législatif98S-771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-15T19:30:26455Adoption à l’étape du rapport du projet de loi S-7, Loi modifiant la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, la Loi sur le mariage civil, le Code criminel et d’autres lois en conséquenceAdoptée182840Processus législatif98S-771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-15T19:20:54454Projet de loi S-7, Loi modifiant la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, la Loi sur le mariage civil, le Code criminel et d’autres lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1151510Étape du rapport9S-771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-15T19:10:04453Adoption à l’étape du rapport du projet de loi S-2, Loi modifiant la Loi sur les textes réglementaires et le Règlement sur les textes réglementaires en conséquenceAdoptée1511150Processus législatif98S-271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-15T19:00:32452Projet de loi S-2, Loi modifiant la Loi sur les textes réglementaires et le Règlement sur les textes réglementaires en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1151510Étape du rapport9S-271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-15T18:50:184513e lecture et adoption du projet de loi C-35, Loi modifiant le Code criminel (animaux d'assistance policière, animaux d'assistance militaire et animaux d'assistance)Adoptée26600Processus législatif98C-3571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-15T18:40:074503e lecture et adoption du projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1501160Processus législatif98C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-15T18:30:454493e lecture et adoption du projet de loi , (amendement motivé)Rejetée1151510Processus législatif98C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-10T20:05:054482e lecture du projet de loi C-588, Loi modifiant la Loi sur la protection des phares patrimoniaux (phare de l’île Sambro)Adoptée26610Processus législatif98C-58871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-10T19:55:594472e lecture du projet de loi C-642, Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (délinquant notoire)Adoptée1451220Processus législatif98C-64271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-10T19:45:35446Affaires émanant des députés M-591 (Services de traversier à l’Île-du-Prince-Édouard)Rejetée1241420Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-10T19:35:15445Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1441240Processus législatif98C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-10T19:25:54444Projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1241440Étape du rapport9C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-10T19:15:54443Projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1241440Étape du rapport9C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-10T19:05:42442Projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée911770Étape du rapport9C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-10T18:55:23441Projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée911770Étape du rapport9C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-10T18:45:44440Projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée911770Étape du rapport9C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-10T18:35:05439Projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1241440Étape du rapport9C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-10T18:25:19438Projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée921760Étape du rapport9C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-10T18:15:17437Projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1231430Étape du rapport9C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-10T16:15:59436Attribution de temps pour le projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1411220Autres99C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-09T12:20:49435Attribution de temps pour le projet de loi S-7, Loi modifiant la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, la Loi sur le mariage civil, le Code criminel et d’autres lois en conséquenceAdoptée1381160Autres99S-771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-09T23:59:59434Motion visant à passer à l’Ordre du jourAdoptée1361110Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-08T22:50:004333e lecture et adoption du projet de loi S-6, Loi modifiant la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon et la Loi sur les eaux du Nunavut et le Tribunal des droits de surface du NunavutAdoptée1481250Processus législatif98S-671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-08T22:45:004323e lecture et adoption du projet de loi S-6, Loi modifiant la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon et la Loi sur les eaux du Nunavut et le Tribunal des droits de surface du Nunavut (amendement motivé)Rejetée1251480Processus législatif98S-671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-08T22:42:304313e lecture et adoption du projet de loi C-67, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016Adoptée1491240Processus législatif98C-6771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-08T22:41:30430Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-67, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016Adoptée1491240Processus législatif98C-6771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-08T22:40:304292e lecture du projet de loi C-67, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016Adoptée1491240Processus législatif98C-6771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-08T22:36:00428Adoption d’un budgetAdoptée1491240Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-08T22:32:304273e lecture et adoption du projet de loi C-66, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016Adoptée1491240Processus législatif98C-6671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-08T22:31:30426Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-66, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016Adoptée1491240Processus législatif98C-6671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-08T22:30:304252e lecture du projet de loi C-66, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016Adoptée1491240Processus législatif98C-6671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-08T22:21:20424Adoption d’un budgetAdoptée1491240Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-08T22:10:13423Adoption d’un crédit faisant l’objet d’oppositionAdoptée178950Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-08T22:05:45422Motion de l’opposition (Cotisations à l'assurance-emploi)Rejetée1241490Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-08T22:00:39421Motion de l’opposition (Programme Nutrition Nord Canada)Rejetée1251480Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-03T18:35:404203e lecture et adoption du projet de loi C-643, Loi instituant la Journée nationale de sensibilisation aux lésions médullairesAdoptée26500Processus législatif98C-64371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-03T18:25:14419Adoption à l’étape du rapport du projet de loi S-6, Loi modifiant la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon et la Loi sur les eaux du Nunavut et le Tribunal des droits de surface du NunavutAdoptée1481190Processus législatif98S-671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-03T18:15:50418Projet de loi S-6, Loi modifiant la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon et la Loi sur les eaux du Nunavut et le Tribunal des droits de surface du Nunavut (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1181470Étape du rapport9S-671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-02T18:25:41415Sixième rapport du Comité permanent de la santéAdoptée1521220Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-02T18:15:30414Motion de l’opposition (Code de conduite financier)Adoptée27410Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-02T18:17:55413Adoption à l’étape du rapport et deuxième lecture du projet de loi S-4, Loi modifiant la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et une autre loi en conséquenceAdoptée1501260Processus législatif98S-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-06-02T17:55:52412Projet de loi S-4, Loi modifiant la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et une autre loi en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée382370Étape du rapport9S-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-02T17:45:55411Projet de loi S-4, Loi modifiant la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et une autre loi en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1241500Étape du rapport9S-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-06-01T18:40:09410Motion des voies et moyens no 23Adoptée25600Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-05-28T11:49:10409Attribution de temps pour le projet de loi S-4, Loi modifiant la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et une autre loi en conséquenceAdoptée137980Autres99S-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-05-27T14:24:24408Affaires émanant des députés M-444 (Plan d’action national contre la violence faite aux femmes)Rejetée1201460Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-05-26T12:49:45407Motion de l’opposition (Recherche scientifique fédérale)Rejetée1191450Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-05-25T14:41:404062e lecture du projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1491180Processus législatif98C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-05-25T14:41:004052e lecture du projet de loi C-59, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 avril 2015 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement motivé)Rejetée1171500Processus législatif98C-5971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-05-13T18:00:574032e lecture du projet de loi C-638, Loi modifiant la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada (épaves)Rejetée1131450Processus législatif98C-63871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-05-12T18:00:00402Motion de l’opposition (Soins pour anciens combattants)Adoptée26600Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-05-12T12:34:05401Renvoi à un comité d’une question de privilègeRejetée1171450Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-05-11T17:30:42400Motion de l’opposition (Produits hygiéniques féminins)Adoptée25800Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-05-07T10:30:55399Motion des voies et moyens no 22Adoptée1461110Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-05-06T18:40:493982e lecture du projet de loi C-356, Loi concernant une stratégie nationale sur la démenceRejetée1391400Processus législatif98C-35671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-05-06T18:30:043972e lecture du projet de loi C-641, Loi visant à assurer l’harmonie des lois fédérales avec la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtonesRejetée1311490Processus législatif98C-64171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-05-06T18:20:173962e lecture du projet de loi C-637, Loi modifiant le Code criminel (transport et entreposage d’armes à feu)Adoptée1511280Processus législatif98C-63771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-05-06T18:10:463953e lecture et adoption du projet de loi C-51, Loi édictant la Loi sur la communication d'information ayant trait à la sécurité du Canada et la Loi sur la sûreté des déplacements aériens, modifiant le Code criminel, la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres loisAdoptée183960Processus législatif98C-5171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-05-06T18:00:593943e lecture et adoption du projet de loi C-51, Loi édictant la Loi sur la communication d'information ayant trait à la sécurité du Canada et la Loi sur la sûreté des déplacements aériens, modifiant le Code criminel, la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois (amendement motivé)Rejetée951830Processus législatif98C-5171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-05-04T18:55:003932e lecture du projet de loi C-50, Loi modifiant la Loi électorale du CanadaAdoptée1421060Processus législatif98C-5071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-05-04T18:50:00392Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-51, Loi édictant la Loi sur la communication d'information ayant trait à la sécurité du Canada et la Loi sur la sûreté des déplacements aériens, modifiant le Code criminel, la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres loisAdoptée169790Processus législatif98C-5171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-05-04T18:35:38391Projet de loi C-51, Loi édictant la Loi sur la communication d'information ayant trait à la sécurité du Canada et la Loi sur la sûreté des déplacements aériens, modifiant le Code criminel, la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois (amendement à l'étape du rapport)Rejetée791690Étape du rapport9C-5171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-30T16:43:23390Attribution de temps pour le projet de loi C-50, Loi modifiant la Loi électorale du CanadaAdoptée132750Autres99C-5071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-04-30T13:40:20389Attribution de temps pour le projet de loi C-51, Loi édictant la Loi sur la communication d'information ayant trait à la sécurité du Canada et la Loi sur la sûreté des déplacements aériens, modifiant le Code criminel, la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres loisAdoptée1341040Autres99C-5171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-04-30T12:25:07388Motion d'ajournement de la ChambreRejetée751590Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-30T11:45:45387Motion visant à ajourner le débatAdoptée1391010Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-04-30T11:05:29386Motion d'ajournement de la ChambreRejetée751610Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-29T18:15:333852e lecture du projet de loi C-624, Loi modifiant la Loi sur l’hymne national (genre)Rejetée1271440Processus législatif98C-62471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-29T18:05:293842e lecture du projet de loi C-640, Loi concernant VIA Rail Canada et modifiant la Loi sur les transports au Canada en conséquenceRejetée1221520Processus législatif98C-64071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-29T17:55:35383Affaires émanant des députés M-553 (Administration canadienne de la sûreté du transport aérien)Adoptée27600Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-04-29T17:45:20382Politique budgétaireAdoptée1531230Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-04-28T17:55:34381Motion de l’opposition (Publicité gouvernementale)Rejetée1261510Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-28T17:45:08380Politique budgétaire (amendement)Rejetée1241520Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-27T18:30:33379Politique budgétaire (sous-amendement)Rejetée1141470Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-22T18:10:11378Affaires émanant des députés M-550 (Service ferroviaire)Adoptée26000Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-04-22T18:00:533772e lecture du projet de loi C-636, Loi modifiant le Code canadien du travail (formation sans rémunération)Rejetée1251360Processus législatif98C-63671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-20T18:40:003762e lecture du projet de loi C-42, Loi modifiant la Loi sur les armes à feu et le Code criminel et apportant des modifications connexe et corrélative à d'autres loisAdoptée1501210Processus législatif98C-4271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-04-20T18:30:00375Motion de l’opposition (Protection des eaux côtières)Rejetée1201500Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-01T18:30:553742e lecture du projet de loi C-613, Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada et la Loi sur l’accès à l’information (transparence)Rejetée1221390Processus législatif98C-61371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-01T18:20:50373[numéro du rapport - un à dix écrit au long, autrement chiffres arabes avec «er» ou «e» en exponentiel] rapport du [Nom de comité]Adoptée1391220Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-04-01T18:10:253722e lecture du projet de loi C-628, Loi modifiant la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada et la Loi sur l’Office national de l’énergie (transport du pétrole et certificat pour pipeline)Rejetée1201410Processus législatif98C-62871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-01T18:00:21371Affaires émanant des députés M-533 (Consultation citoyenne préalable au développement des ressources naturelles)Rejetée1211400Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-04-01T16:30:27370Attribution de temps pour le projet de loi C-42, Loi modifiant la Loi sur les armes à feu et le Code criminel et apportant des modifications connexe et corrélative à d'autres loisAdoptée1341220Autres99C-4271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-31T11:45:39369Motion visant à ajourner le débatAdoptée1361140Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-30T18:10:48368Affaires émanant du gouvernement no 17 (Contribution militaire contre l'EIIL)Adoptée1421290Affaires émanant du gouvernement5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-30T18:00:19367Affaires émanant du gouvernement no 17 (Contribution militaire contre l'EIIL) (amendement)Rejetée961760Affaires émanant du gouvernement5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-03-30T16:15:39366Motion de clôtureAdoptée1311170Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-25T18:20:063652e lecture du projet de loi S-219, Loi instituant une journée nationale de commémoration de l’exode des réfugiés vietnamiens et de leur accueil au Canada après la chute de Saïgon et la fin de la guerre du VietnamAdoptée26600Processus législatif98S-21971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-25T18:10:01364Affaires émanant des députés M-537 (Prise de contrôle de Stelco)Rejetée1221450Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-03-25T18:00:45363Motion des voies et moyens no 17Adoptée1451220Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-24T19:07:593623e lecture et adoption du projet de loi C-55, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016Adoptée1501300Processus législatif98C-5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-24T19:05:00361Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-55, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016Adoptée1501300Processus législatif98C-5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-24T19:02:233602e lecture du projet de loi C-55, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016Adoptée1501300Processus législatif98C-5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-24T18:59:31359Adoption de crédits provisoiresAdoptée1501300Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-24T18:56:253583e lecture et adoption du projet de loi C-54, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1501300Processus législatif98C-5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-24T18:54:20357Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-54, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1501300Processus législatif98C-5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-24T18:50:583562e lecture du projet de loi C-54, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1501300Processus législatif98C-5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-24T18:41:16355Adoption d’un budgetAdoptée1501300Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-24T18:25:41354Motion de l’opposition (Impacts environnementaux des microbilles)Adoptée27900Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-23T18:45:323533e lecture et adoption du projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substancesAdoptée1431080Processus législatif98C-271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-12T11:17:24352Attribution de temps pour le projet de loi S-7, Loi modifiant la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, la Loi sur le mariage civil, le Code criminel et d’autres lois en conséquenceAdoptée1341090Autres99S-771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-11T18:45:003512e lecture du projet de loi C-625, Loi modifiant la Loi sur la statistique (suppression — peines d’emprisonnement)Adoptée26300Processus législatif98C-62571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-11T18:35:00350Quatrième rapport du Comité permanent des affaires étrangères et du développement internationalAdoptée26400Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-11T18:25:00349Motion de l’opposition (Investissements gouvernementaux)Rejetée1181460Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-03-11T17:00:09347Attribution de temps pour le projet de loi S-6, Loi modifiant la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon et la Loi sur les eaux du Nunavut et le Tribunal des droits de surface du NunavutAdoptée1401170Autres99S-671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-11T15:50:12346Motion visant à passer à l’Ordre du jourAdoptée1411210Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-09T18:55:00345Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substancesAdoptée1441070Processus législatif98C-271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-03-09T18:45:00344Projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (amendement à l'étape du rapport, Motion Nº 1; Groupe 1)Rejetée1071440Étape du rapport9C-271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-03-09T18:40:263432e lecture du projet de loi C-46, Loi modifiant la Loi sur l'Office national de l'énergie et la Loi sur les opérations pétrolières au CanadaAdoptée25100Processus législatif98C-4671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-26T10:30:07342Attribution de temps pour le projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substancesAdoptée1421040Autres99C-271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-25T15:00:493413e lecture et adoption du projet de loi C-586, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi sur le Parlement du Canada (réformes visant les candidatures et les groupes parlementaires)Adoptée260170Processus législatif98C-58671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-24T17:30:01340Motion de l’opposition (Comité spécial sur la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire Carter c. Canada)Rejetée1321460Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-02-23T18:50:113393e lecture et adoption du projet de loi C-32, Loi édictant la Charte canadienne des droits des victimes et modifiant certaines loisAdoptée26300Processus législatif98C-3271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-23T18:40:003382e lecture du projet de loi C-51, Loi édictant la Loi sur la communication d'information ayant trait à la sécurité du Canada et la Loi sur la sûreté des déplacements aériens, modifiant le Code criminel, la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres loisAdoptée176870Processus législatif98C-5171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-23T18:30:003372e lecture du projet de loi C-51, Loi édictant la Loi sur la communication d'information ayant trait à la sécurité du Canada et la Loi sur la sûreté des déplacements aériens, modifiant le Code criminel, la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois (amendement motivé)Rejetée871760Processus législatif98C-5171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-02-19T12:38:44336Attribution de temps pour le projet de loi C-51, Loi édictant la Loi sur la communication d'information ayant trait à la sécurité du Canada et la Loi sur la sûreté des déplacements aériens, modifiant le Code criminel, la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres loisAdoptée1321110Autres99C-5171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-19T11:10:48335Motion visant à ajourner le débatAdoptée1331070Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-16T20:20:41334Motion de l’opposition (Création d'emploi)Rejetée821620Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-02-16T20:15:59333Affaires émanant du gouvernement no 14 (Sécurité de la Cité parlementaire)Adoptée138820Affaires émanant du gouvernement5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-16T20:10:59332Affaires émanant du gouvernement no 14 (Sécurité de la Cité parlementaire) (amendement)Rejetée831610Affaires émanant du gouvernement5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-02-16T20:00:26331Affaires émanant du gouvernement no 14 (Sécurité de la Cité parlementaire) (sous-amendement)Rejetée1061380Affaires émanant du gouvernement5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-02-16T16:15:05330Motion de clôtureAdoptée132960Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-04T19:35:003293e lecture et adoption du projet de loi C-518, Loi modifiant la Loi sur les allocations de retraite des parlementaires (indemnité de retrait)Adoptée257130Processus législatif98C-51871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-04T19:25:58328Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-518, Loi modifiant la Loi sur les allocations de retraite des parlementaires (indemnité de retrait)Adoptée256150Processus législatif98C-51871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-04T19:15:09327Projet de loi C-518, Loi modifiant la Loi sur les allocations de retraite des parlementaires (indemnité de retrait) (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1221490Étape du rapport9C-51871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-02-04T19:05:1832614e rapport du Comité permanent de la justice et des droits de la personneAdoptée27400Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-04T18:55:2932513e rapport du Comité permanent de la justice et des droits de la personne, (prolongation du délai, conformément à l'article 97.1 du Règlement, pour étudier le projet de loi C-587, Loi modifiant le Code criminel (prolongation du délai préalable à la libération conditionnelle))Adoptée27300Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-04T18:45:55324Affaires émanant des députés M-534 (Pauvreté chez les enfants)Adoptée26910Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-04T18:35:323232e lecture du projet de loi C-626, Loi modifiant la Loi sur la statistique (nomination du statisticien en chef et questionnaire détaillé de recensement)Rejetée1261470Processus législatif98C-62671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-02-04T18:25:12322Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-32, Loi édictant la Charte canadienne des droits des victimes et modifiant certaines loisAdoptée27300Processus législatif98C-3271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-04T16:25:27321Attribution de temps pour le projet de loi C-32, Loi édictant la Charte canadienne des droits des victimes et modifiant certaines loisAdoptée1411150Autres99C-3271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-03T18:22:57320Motion de l’opposition (Fonds d'investissement dans les pêches de Terre-Neuve-et-Labrador)Rejetée1161480Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-02-02T18:50:473193e lecture et adoption du projet de loi C-44, Loi modifiant la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et d'autres loisAdoptée174810Processus législatif98C-4471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-02-02T18:40:48318Motion de l’opposition (Conférence annuelle des premiers ministres)Rejetée1081460Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-01-28T18:35:553172e lecture du projet de loi C-579, Loi visant à diminuer les effets des îlots de chaleur urbains sur la santé des CanadiensRejetée1221480Processus législatif98C-57971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-01-28T18:30:12316Affaires émanant des députés M-535 (Modifications au Règlement)Rejetée82600Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-01-28T18:25:21315Motion de l’opposition (Situation économique)Rejetée1241470Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-01-28T19:54:25314Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-44, Loi modifiant la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et d'autres loisAdoptée183880Processus législatif98C-4471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-01-28T18:15:43313Projet de loi C-44, Loi modifiant la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et d'autres lois (amendement à l'étape du rapport)Rejetée901790Étape du rapport9C-4471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122015-01-28T15:30:38312Attribution de temps pour le projet de loi C-44, Loi modifiant la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et d'autres loisAdoptée1441180Autres99C-4471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122015-01-26T18:30:063113e lecture et adoption du projet de loi C-40, Loi concernant le parc urbain national de la RougeAdoptée1371060Processus législatif98C-4071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-10T16:05:493102e lecture du projet de loi C-603, Loi modifiant la Loi sur la sécurité automobile (protections latérales véhiculaires)Rejetée1211480Processus législatif98C-60371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-12-10T15:55:473093e lecture et adoption du projet de loi C-43, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1511190Processus législatif98C-4371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-10T15:45:293083e lecture et adoption du projet de loi C-43, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement motivé)Rejetée1201510Processus législatif98C-4371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-12-10T15:35:243073e lecture et adoption du projet de loi S-211, Loi visant à instituer une journée nationale de promotion de la santé et de la condition physique auprès de la population canadienneAdoptée27100Processus législatif98S-21171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-10T15:25:483062e lecture du projet de loi C-524, Loi modifiant la Loi électorale du Canada (publicité électorale)Rejetée1201500Processus législatif98C-52471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-12-10T15:15:26305Affaires émanant des députés M-505 (Règlement sur l’immigration et la protection des réfugiés)Adoptée1541130Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-08T19:05:00304Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-43, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1531100Processus législatif98C-4371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-08T18:55:47303Projet de loi C-43, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1101530Étape du rapport9C-4371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-12-08T18:45:01302Projet de loi C-43, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1111520Étape du rapport9C-4371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-12-04T12:05:30301Attribution de temps pour le projet de loi C-40, Loi concernant le parc urbain national de la RougeAdoptée1361060Autres99C-4071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-04T10:50:32300Attribution de temps pour le projet de loi C-43, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1361080Autres99C-4371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-03T19:15:002993e lecture et adoption du projet de loi S-213, Loi instituant la Journée Lincoln AlexanderAdoptée27500Processus législatif98S-21371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-03T19:05:002983e lecture et adoption du projet de loi C-247, Loi visant à faire du ministère de l’Emploi et du Développement social le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès d’un citoyen ou d’un résident canadiensAdoptée27600Processus législatif98C-24771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-03T18:55:002973e lecture et adoption du projet de loi C-591, Loi modifiant le Régime de pensions du Canada et la Loi sur la sécurité de la vieillesse (pension et prestations)Adoptée27600Processus législatif98C-59171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-03T18:45:002962e lecture du projet de loi C-574, Loi modifiant la Loi sur le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux (utilisation du bois)Rejetée1211540Processus législatif98C-57471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-12-03T18:35:242953e lecture et adoption du projet de loi C-45, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1511270Processus législatif98C-4571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-03T18:25:00294Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-45, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1511270Processus législatif98C-4571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-03T18:15:002932e lecture du projet de loi C-45, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1511270Processus législatif98C-4571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-03T18:05:00292Adoption d’un budgetAdoptée1511270Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-12-03T18:45:00291Motion de l’opposition (Représentation proportionnelle)Rejetée1101660Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-12-01T18:45:00290Motion de l’opposition (Thalidomide)Adoptée25600Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-26T18:20:37289Affaires émanant des députés M-532 (Soins des anciens combattants)Adoptée26800Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-26T18:10:29288Projet de loi C-583, Loi modifiant le Code criminel (ensemble des troubles causés par l’alcoolisation foetale) (renvoi de l'objet du projet de loi à un comité)Adoptée236320Processus législatif9871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-26T18:00:39287Projet de loi C-583, Loi modifiant le Code criminel (ensemble des troubles causés par l’alcoolisation foetale) (renvoi de l'objet du projet de loi à un comité)Adoptée1471210Processus législatif98C-58371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-25T10:45:00286Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-40, Loi concernant le parc urbain national de la RougeAdoptée140990Processus législatif98C-4071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-24T18:40:432852e lecture du projet de loi C-26, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada et la Loi sur l'enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, édictant la Loi sur la banque de données concernant les délinquants sexuels à risque élevé (infractions sexuelles visant les enfants) et modifiant d'autres lois en conséquenceAdoptée24220Processus législatif98C-2671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-24T18:30:582843e lecture et adoption du projet de loi C-18, Loi modifiant certaines lois en matière d'agriculture et d'agroalimentaireAdoptée166760Processus législatif98C-1871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-19T18:30:242832e lecture du projet de loi C-608, Loi instituant la Journée nationale de la sage-femmeAdoptée25500Processus législatif98C-60871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-19T18:20:42282Premier rapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaireAdoptée173820Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-19T18:10:34281Premier rapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire (amendement)Adoptée172840Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-19T18:00:19280Premier rapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire (sous-amendement)Rejetée1131430Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-11-19T18:24:18279Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-18, Loi modifiant certaines lois en matière d'agriculture et d'agroalimentaireAdoptée174820Processus législatif98C-1871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-19T18:20:32278Projet de loi C-18, Loi modifiant certaines lois en matière d'agriculture et d'agroalimentaire (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1121440Étape du rapport9C-1871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-11-19T18:15:47277Projet de loi C-18, Loi modifiant certaines lois en matière d'agriculture et d'agroalimentaire (amendement à l'étape du rapport)Rejetée821740Étape du rapport9C-1871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-11-19T15:50:53276Attribution de temps pour le projet de loi C-18, Loi modifiant certaines lois en matière d'agriculture et d'agroalimentaireAdoptée1401060Autres99C-1871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-18T10:30:49275Attribution de temps pour le projet de loi C-44, Loi modifiant la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et d'autres loisAdoptée1441100Autres99C-4471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-17T19:05:15274Sixième rapport du Comité permanent des financesAdoptée24600Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-17T19:00:002732e lecture du projet de loi C-21, Loi visant à limiter le fardeau administratif que la réglementation impose aux entreprisesAdoptée24510Processus législatif98C-2171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-17T18:45:00272Troisième rapport du Comité permanent des anciens combattantsAdoptée24500Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-05T18:10:262712e lecture du projet de loi C-597, Loi modifiant la Loi instituant des jours de fête légale (jour du Souvenir)Adoptée25820Processus législatif98C-59771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-05T18:00:232702e lecture du projet de loi C-622, Loi modifiant la Loi sur la défense nationale (transparence et responsabilité), édictant la Loi sur le Comité parlementaire sur le renseignement et la sécurité et modifiant d’autres lois en conséquenceRejetée1201420Processus législatif98C-62271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-11-04T15:45:32269Motion des voies et moyens no 16Adoptée1521230Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-03T17:55:002682e lecture du projet de loi C-43, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1491140Processus législatif98C-4371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-11-03T17:45:542672e lecture du projet de loi C-43, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement motivé)Rejetée1141490Processus législatif98C-4371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-10-30T11:21:30266Attribution de temps pour le projet de loi C-43, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1431030Autres99C-4371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-29T19:20:002652e lecture du projet de loi S-211, Loi visant à instituer une journée nationale de promotion de la santé et de la condition physique auprès de la population canadienneAdoptée28200Processus législatif98S-21171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-29T19:10:002642e lecture du projet de loi S-221, Loi modifiant le Code criminel (voies de fait contre un conducteur de véhicule de transport en commun)Adoptée28300Processus législatif98S-22171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-29T19:00:002633e lecture et adoption du projet de loi C-520, Loi visant à soutenir l'impartialité politique des agents du ParlementAdoptée1491300Processus législatif98C-52071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-29T18:50:00262Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-520, Loi visant à soutenir l'impartialité politique des agents du ParlementAdoptée1491300Processus législatif98C-52071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-29T18:40:00261Projet de loi C-520, Loi visant à soutenir l'impartialité politique des agents du Parlement (amendement à l'étape du rapport)Adoptée244380Étape du rapport9C-52071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-29T18:30:00260Projet de loi C-520, Loi visant à soutenir l'impartialité politique des agents du Parlement (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1311520Étape du rapport9C-52071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-10-29T18:20:002593e lecture et adoption du projet de loi C-41, Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République de CoréeAdoptée28220Processus législatif98C-4171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-29T18:10:00258Motion de l’opposition (Ebola)Rejetée1301540Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-10-29T18:00:00257Motion de l’opposition (Ebola) (amendement)Rejetée1301540Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-10-23T11:00:00256Motion des voies et moyens no 15Adoptée1481210Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-20T18:55:112553e lecture et adoption du projet de loi C-13, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada, la Loi sur la concurrence et la Loi sur l'entraide juridique en matière criminelleAdoptée173940Processus législatif98C-1371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-20T18:45:25254Motion de l’opposition (Terminal pétrolier de Gros-Cacouna)Rejetée941750Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-10-08T17:30:192532e lecture du projet de loi C-247, Loi élargissant le mandat de Service Canada en cas de décès d'un citoyen canadien ou d'un résident canadienAdoptée26800Processus législatif98C-24771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-07T20:40:13252Affaires émanant du gouvernement no 13 (Contribution militaire contre l'EIIL)Adoptée1571340Affaires émanant du gouvernement5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-07T20:30:26251Affaires émanant du gouvernement no 13 (Contribution militaire contre l'EIIL) (amendement)Rejetée1341570Affaires émanant du gouvernement5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-10-07T10:30:09250Motion de clôtureAdoptée1541220Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-06T18:45:002493e lecture et adoption du projet de loi C-36, Loi modifiant le Code criminel pour donner suite à la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire Procureur général du Canada c. Bedford et apportant des modifications à d'autres lois en conséquenceAdoptée1561240Processus législatif98C-3671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-01T18:45:46248Affaires émanant des députés M-504 (Instruction au Comité permanent de la condition féminine (violence contre les femmes))Adoptée27700Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-01T18:40:56247Affaires émanant des députés M-504 (Instruction au Comité permanent de la condition féminine (violence contre les femmes)) (amendement)Adoptée27600Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-01T18:35:132462e lecture du projet de loi C-584, Loi concernant la responsabilité sociale d’entreprise inhérente aux activités des sociétés extractives canadiennes dans des pays en développementRejetée1271500Processus législatif98C-58471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-10-01T18:30:222452e lecture du projet de loi C-41, Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République de CoréeAdoptée27620Processus législatif98C-4171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-01T18:25:36244Premier rapport du Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthiqueAdoptée1501270Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-01T18:20:28243Premier rapport du Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique (amendement)Rejetée1271490Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-10-01T18:28:45242Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-13, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada, la Loi sur la concurrence et la Loi sur l'entraide juridique en matière criminelleAdoptée183920Processus législatif98C-1371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-10-01T18:05:25241Projet de loi C-13, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada, la Loi sur la concurrence et la Loi sur l'entraide juridique en matière criminelle (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1271500Étape du rapport9C-1371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-10-01T18:00:11240Projet de loi C-13, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada, la Loi sur la concurrence et la Loi sur l'entraide juridique en matière criminelle (amendement à l'étape du rapport)Rejetée921850Étape du rapport9C-1371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-10-01T16:00:43239Attribution de temps pour le projet de loi C-13, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada, la Loi sur la concurrence et la Loi sur l'entraide juridique en matière criminelleAdoptée1461220Autres99C-1371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-09-30T18:10:00238Motion de l’opposition (Changements au Règlement)Rejetée1321440Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-09-30T18:00:00237Motion de l’opposition (Changements au Règlement) (question préalable)Adoptée27510Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-09-29T18:40:00236Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-36, Loi modifiant le Code criminel pour donner suite à la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire Procureur général du Canada c. Bedford et apportant des modifications à d'autres lois en conséquenceAdoptée1431220Processus législatif98C-3671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-09-29T18:30:00235Projet de loi C-36, Loi modifiant le Code criminel pour donner suite à la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire Procureur général du Canada c. Bedford et apportant des modifications à d'autres lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1201440Étape du rapport9C-3671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-09-25T12:35:28234Attribution de temps pour le projet de loi C-22, Loi concernant les opérations pétrolières au Canada, édictant la Loi sur la responsabilité et l'indemnisation en matière nucléaire, abrogeant la Loi sur la responsabilité nucléaire et modifiant d'autres lois en conséquenceAdoptée1371100Autres99C-2271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-09-25T11:15:09233Attribution de temps pour le projet de loi C-36, Loi modifiant le Code criminel pour donner suite à la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire Procureur général du Canada c. Bedford et apportant des modifications à d'autres lois en conséquenceAdoptée1401080Autres99C-3671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-09-24T18:50:00232Affaires émanant des députés M-497 (Programme d’efficacité énergétique)Rejetée1271450Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-09-24T18:40:002312e lecture du projet de loi C-586, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi sur le Parlement du Canada (réformes visant les candidatures et les groupes parlementaires)Adoptée253170Processus législatif98C-58671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-09-24T18:30:482302e lecture du projet de loi C-587, Loi modifiant le Code criminel (prolongation du délai préalable à la libération conditionnelle)Adoptée183900Processus législatif98C-58771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-09-24T18:20:002292e lecture du projet de loi C-486, Loi concernant les pratiques des entreprises relativement à l’extraction, à la transformation, à l’achat, au commerce et à l’utilisation des minéraux des conflits provenant de la région des Grands Lacs africainsRejetée1271460Processus législatif98C-48671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-09-24T18:10:00228Premier rapport du Comité spécial sur la violence faite aux femmes autochtonesAdoptée1481260Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-09-24T18:00:52227Motion de l’opposition (Assurance-emploi)Rejetée342390Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-09-18T15:30:16225Motion de l’opposition (Salaire minimum fédéral)Rejetée1241380Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-19T15:15:382243e lecture et adoption du projet de loi C-6, Loi de mise en oeuvre de la Convention sur les armes à sous-munitionsAdoptée130980Processus législatif98C-671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-19T15:05:182232e lecture du projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substancesAdoptée131980Processus législatif98C-271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-19T11:52:08222Motion visant à ajourner le débatAdoptée130810Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-19T10:36:49221Motion visant à ajourner le débatAdoptée133850Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-18T17:30:45220Attribution de temps pour le projet de loi C-32, Loi édictant la Charte canadienne des droits des victimes et modifiant certaines loisAdoptée1371050Autres99C-3271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-18T16:30:28219Motion visant à passer à l’Ordre du jourAdoptée138980Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-18T15:15:192182e lecture du projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (question préalable)Adoptée1431220Processus législatif98C-271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-18T15:05:24217Affaires émanant des députés M-496 (Producteurs laitiers)Adoptée26200Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-17T15:30:09216Attribution de temps pour le projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substancesAdoptée1451230Autres99C-271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-17T15:20:06215Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-6, Loi de mise en oeuvre de la Convention sur les armes à sous-munitionsAdoptée1471270Processus législatif98C-671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-17T15:10:50214Projet de loi C-6, Loi de mise en oeuvre de la Convention sur les armes à sous-munitions (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1271480Étape du rapport9C-671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-17T15:00:55213Projet de loi C-6, Loi de mise en oeuvre de la Convention sur les armes à sous-munitions (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1271480Étape du rapport9C-671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-16T17:50:41212Attribution de temps pour le projet de loi C-6, Loi de mise en oeuvre de la Convention sur les armes à sous-munitionsAdoptée1381060Autres99C-671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-16T16:34:01211Motion visant à ajourner le débatAdoptée1371050Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-16T15:10:482103e lecture et adoption du projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et d'autres lois en conséquenceAdoptée1371180Processus législatif98C-2471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-16T15:00:002092e lecture du projet de loi C-36, Loi modifiant le Code criminel pour donner suite à la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire Procureur général du Canada c. Bedford et apportant des modifications à d'autres lois en conséquenceAdoptée1391170Processus législatif98C-3671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-12T15:06:112073e lecture et adoption du projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée148940Processus législatif98C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-12T15:07:252063e lecture et adoption du projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement motivé)Rejetée941470Processus législatif98C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-12T12:10:59205Attribution de temps pour le projet de loi C-36, Loi modifiant le Code criminel pour donner suite à la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire Procureur général du Canada c. Bedford et apportant des modifications à d'autres lois en conséquenceAdoptée147900Autres99C-3671717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-12T10:30:49204Nomination d'un haut fonctionnaire du ParlementAdoptée21710Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-11T17:30:09203Motion d'ajournement de la ChambreRejetée641720Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-11T16:00:13202Motion visant à ajourner le débatAdoptée24640Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T18:30:122013e lecture et adoption du projet de loi C-20, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Honduras, de l'Accord de coopération dans le domaine de l'environnement entre le Canada et la République du Honduras et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du HondurasAdoptée176930Processus législatif98C-2071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T18:20:19200Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et d'autres lois en conséquenceAdoptée1451250Processus législatif98C-2471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T18:10:58199Projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et d'autres lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1251450Étape du rapport9C-2471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-10T18:00:241983e lecture et adoption du projet de loi C-39, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1471240Processus législatif98C-3971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T16:13:43197Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-39, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1471240Processus législatif98C-3971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T16:13:031962e lecture du projet de loi C-39, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1471230Processus législatif98C-3971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T17:30:45195Adoption d’un budgetAdoptée1471240Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T17:20:081943e lecture et adoption du projet de loi C-38, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1471240Processus législatif98C-3871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T16:09:37193Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-38, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1471240Processus législatif98C-3871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T16:06:551922e lecture du projet de loi C-38, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1471240Processus législatif98C-3871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T16:50:37191Adoption d’un budgetAdoptée1471240Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T16:40:26190Adoption d’un crédit faisant l’objet d’oppositionAdoptée179920Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-10T18:30:18189Motion de l’opposition (Fractionnement des revenus)Rejetée1241470Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T18:40:01188Motion visant à passer à l’Ordre du jourAdoptée1371010Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-09T18:00:35187Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1481150Processus législatif98C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-09T17:50:05186Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1151480Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T17:40:25185Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée861770Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T17:30:42184Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1141470Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T17:20:55183Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1131480Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T17:10:37182Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1131480Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T17:00:13181Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1131470Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T16:50:05180Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée871760Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T15:40:13179Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1151480Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T16:30:00178Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1151480Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T16:20:52177Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1161480Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T16:10:38176Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1161480Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T16:00:39175Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1141480Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T15:50:01174Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée881770Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T15:40:57173Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée881770Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T15:20:47172Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1181470Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T15:10:04171Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1171470Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T15:00:17170Projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée861770Étape du rapport9C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-09T13:00:01169Attribution de temps pour le projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et d'autres lois en conséquenceAdoptée1341020Autres99C-2471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-05T12:15:06168Attribution de temps pour le projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1371050Autres99C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-05T10:40:41167Nomination d'un haut fonctionnaire du ParlementAdoptée153750Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-04T17:05:06166Attribution de temps pour le projet de loi C-18, Loi modifiant certaines lois en matière d'agriculture et d'agroalimentaireAdoptée1451040Autres99C-1871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-04T16:12:41165Motion visant à passer à l’Ordre du jourAdoptée1421130Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-04T15:30:53164Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-20, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Honduras, de l'Accord de coopération dans le domaine de l'environnement entre le Canada et la République du Honduras et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du HondurasAdoptée173890Processus législatif98C-2071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-04T15:00:33163Projet de loi C-20, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Honduras, de l'Accord de coopération dans le domaine de l'environnement entre le Canada et la République du Honduras et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du Honduras (amendement à l'étape du rapport)Rejetée871710Étape du rapport9C-2071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-03T16:20:32162Attribution de temps pour le projet de loi C-20, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Honduras, de l'Accord de coopération dans le domaine de l'environnement entre le Canada et la République du Honduras et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du HondurasAdoptée1421170Autres99C-2071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-03T15:00:101612e lecture du projet de loi C-27, Loi modifiant la Loi sur l'emploi dans la fonction publique (accès élargi à l'embauche pour certains militaires et anciens militaires des Forces canadiennes)Adoptée26800Processus législatif98C-2771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-06-03T12:33:41160Motion d'ajournement de la ChambreRejetée841740Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-06-02T16:00:48159Attribution de temps pour le projet de loi C-27, Loi modifiant la Loi sur l'emploi dans la fonction publique (accès élargi à l'embauche pour certains militaires et anciens militaires des Forces canadiennes)Adoptée1451140Autres99C-2771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-29T15:10:021582e lecture du projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et d'autres lois en conséquenceAdoptée1401010Processus législatif98C-2471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-29T15:00:221572e lecture du projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et d'autres lois en conséquence (amendement motivé)Rejetée1011400Processus législatif98C-2471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-29T13:11:05156Attribution de temps pour le projet de loi C-22, Loi concernant les opérations pétrolières au Canada, édictant la Loi sur la responsabilité et l'indemnisation en matière nucléaire, abrogeant la Loi sur la responsabilité nucléaire et modifiant d'autres lois en conséquenceAdoptée1371060Autres99C-2271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-29T12:03:25155Motion visant à ajourner le débatAdoptée1381040Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-28T17:02:47154Attribution de temps pour le projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et d'autres lois en conséquenceAdoptée1431130Autres99C-2471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-28T15:50:351532e lecture du projet de loi C-560, Loi modifiant la Loi sur le divorce (partage égal du rôle parental) et d’autres lois en conséquenceRejetée801740Processus législatif98C-56071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-28T15:40:431523e lecture et adoption du projet de loi C-483, Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (sortie avec escorte)Adoptée26010Processus législatif98C-48371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-28T15:30:111512e lecture du projet de loi C-568, Loi concernant les anciens membres des Forces canadiennesRejetée1181440Processus législatif98C-56871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-28T15:20:241502e lecture du projet de loi C-555, Loi concernant le Règlement sur les mammifères marins (permis d'observation pour la pêche du phoque)Adoptée25810Processus législatif98C-55571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-28T15:10:22149Affaires émanant des députés M-456 (Stratégie pancanadienne de soins palliatifs et de fin de vie)Adoptée26410Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-28T15:00:57148Affaires émanant des députés M-456 (Stratégie pancanadienne de soins palliatifs et de fin de vie) (amendement)Adoptée26200Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-27T20:50:00147Affaires émanant du gouvernement no 10 (Prolongation des heures de séance et déroulement des délibérations prolongées)Adoptée174810Affaires émanant du gouvernement5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-27T20:30:47146Affaires émanant du gouvernement no 10 (Prolongation des heures de séance et déroulement des délibérations prolongées) (amendement)Rejetée811750Affaires émanant du gouvernement5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-27T16:20:29145Motion de clôtureAdoptée1461130Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-26T18:30:33144Motion de l’opposition (CBC/Radio-Canada)Rejetée1041460Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-26T16:36:38143Motion visant à ajourner le débatAdoptée136980Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-14T17:25:341422e lecture du projet de loi C-571, Loi modifiant la Loi sur l’inspection des viandes et la Loi sur la salubrité des aliments au Canada (abattage d’équidés pour consommation humaine)Rejetée1021550Processus législatif98C-57171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-14T17:20:401412e lecture du projet de loi C-539, Loi visant à promouvoir les aliments locauxRejetée1231460Processus législatif98C-53971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-14T17:15:54140Motion de l’opposition (Logement abordable)Rejetée1221470Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-13T17:25:581393e lecture et adoption du projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquenceAdoptée1461230Processus législatif98C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-13T17:15:141383e lecture et adoption du projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement motivé)Rejetée1231460Processus législatif98C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T21:10:421373e lecture et adoption du projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi de mise en œuvre de l'Accord atlantique Canada—Terre-Neuve et la Loi de mise en œuvre de l'Accord Canada—Nouvelle-Écosse sur les hydrocarbures extracôtiers et d'autres lois, et comportant d'autres mesuresAdoptée26910Processus législatif98C-571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-12T21:00:16136Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquenceAdoptée1481240Processus législatif98C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-12T20:50:59135Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1241480Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T20:40:59134Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1241470Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T20:30:59133Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1231490Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T20:20:59132Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1241490Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T20:10:59131Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée32680Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T20:00:59130Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1241490Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T19:40:59129Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1221500Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T19:30:59128Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1231490Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T19:20:59127Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1211500Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T19:10:59126Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1231480Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T19:00:39125Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1231480Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T18:50:59124Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1221480Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T18:40:59123Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1231490Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-12T18:30:59122Projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquence (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1231480Étape du rapport9C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-07T18:05:58119Affaires émanant des députés M-455 (Les sans-abri)Adoptée26850Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-07T18:00:361182e lecture du projet de loi C-567, Loi modifiant la Loi sur l'accès à l'information (transparence et obligation de consigner)Rejetée1331420Processus législatif98C-56771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-07T17:50:33117Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-483, Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (sortie avec escorte)Adoptée27410Processus législatif98C-48371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-07T17:45:331162e lecture du projet de loi C-208, Loi modifiant la Loi sur la Cour suprême (compréhension des langues officielles)Rejetée1291440Processus législatif98C-20871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-07T18:16:52115Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-479, Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (équité à l’égard des victimes)Adoptée27400Processus législatif98C-47971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-07T17:35:21114Projet de loi C-479, Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (équité à l’égard des victimes) (amendement à l'étape du rapport)Adoptée27500Étape du rapport9C-47971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-07T17:30:18113Motion de l’opposition (Travailleurs étrangers temporaires)Rejetée1291460Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-07T15:30:30112Motion visant à passer à l’Ordre du jourAdoptée1421260Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-06T17:25:21111Motion de l’opposition (Protection des renseignements personnels)Rejetée1311480Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-05-05T18:30:091102e lecture du projet de loi C-33, Loi établissant un cadre permettant aux premières nations de contrôler leurs systèmes d'éducation primaire et secondaire, pourvoyant à leur financement et modifiant la Loi sur les Indiens et d'autres lois en conséquenceAdoptée1441180Processus législatif98C-3371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-05-01T10:45:08109Attribution de temps pour le projet de loi C-33, Loi établissant un cadre permettant aux premières nations de contrôler leurs systèmes d'éducation primaire et secondaire, pourvoyant à leur financement et modifiant la Loi sur les Indiens et d'autres lois en conséquenceAdoptée1441160Autres99C-3371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-04-30T17:50:211082e lecture du projet de loi C-565, Loi modifiant la Loi sur la capitale nationale (parc de la Gatineau) et apportant une modification connexe à la Loi sur le ministère du Patrimoine canadienRejetée1221520Processus législatif98C-56571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-04-30T17:40:09107Affaires émanant des députés M-485 (Évasion fiscale)Rejetée1231510Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-04-30T17:30:12106Motion de l’opposition (Programme des travailleurs étrangers temporaires)Rejetée1221520Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-04-28T18:30:22105Motion de l’opposition (Attribution de temps et clôture)Rejetée1111450Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-04-09T17:55:001043e lecture et adoption du projet de loi C-525, Loi modifiant le Code canadien du travail, la Loi sur les relations de travail au Parlement et la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique (accréditation et révocation — agent négociateur)Adoptée1461190Processus législatif98C-52571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-04-09T17:50:00103Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-525, Loi modifiant le Code canadien du travail, la Loi sur les relations de travail au Parlement et la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique (accréditation et révocation — agent négociateur)Adoptée1471200Processus législatif98C-52571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-04-09T17:45:00102Projet de loi C-525, Loi modifiant le Code canadien du travail, la Loi sur les relations de travail au Parlement et la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique (accréditation et révocation — agent négociateur) (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1201470Étape du rapport9C-52571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-04-09T17:40:00101Projet de loi C-525, Loi modifiant le Code canadien du travail, la Loi sur les relations de travail au Parlement et la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique (accréditation et révocation — agent négociateur) (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1211460Étape du rapport9C-52571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-04-09T17:35:001002e lecture du projet de loi C-474, Loi visant à favoriser la transparence financière, le renforcement de la responsabilité et la viabilité économique à long terme par la publication des paiements versés à des gouvernements étrangers par les sociétés minières, pétrolières et gazièresRejetée1221450Processus législatif98C-47471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-04-08T17:25:00992e lecture du projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1491250Processus législatif98C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-04-08T17:20:00982e lecture du projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement motivé)Rejetée1251490Processus législatif98C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-04-03T13:30:0597Attribution de temps pour le projet de loi C-31, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1331170Autres99C-3171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-04-02T16:45:0096Motion visant à passer à l’Ordre du jourAdoptée1481170Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-04-02T16:00:1795Motion visant à faire entendre un députéAdoptée1501200Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-04-01T17:20:0094Motion de l’opposition (Aéronefs gouvernementaux)Rejetée1271520Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-03-31T18:30:31932e lecture du projet de loi C-20, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Honduras, de l'Accord de coopération dans le domaine de l'environnement entre le Canada et la République du Honduras et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du HondurasAdoptée175920Processus législatif98C-2071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-26T17:30:0692Premier rapport du Comité permanent des affaires étrangères et du développement internationalAdoptée25800Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-26T15:10:5691Attribution de temps pour le projet de loi C-13, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada, la Loi sur la concurrence et la Loi sur l'entraide juridique en matière criminelleAdoptée1491080Autres99C-1371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-26T15:05:5190Motion des voies et moyens no 11Adoptée1491120Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-26T15:00:5089Motion visant à passer à l’Ordre du jourAdoptée1491180Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-24T19:10:34883e lecture et adoption du projet de loi C-29, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1501300Processus législatif98C-2971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-24T19:05:0687Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-29, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1501300Processus législatif98C-2971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-24T19:00:31862e lecture du projet de loi C-29, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015Adoptée1501300Processus législatif98C-2971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-24T18:55:0085Adoption de crédits provisoiresAdoptée1501300Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-24T18:50:00843e lecture et adoption du projet de loi C-28, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2014Adoptée1501300Processus législatif98C-2871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-24T18:45:0083Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-28, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2014Adoptée1501300Processus législatif98C-2871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-24T18:40:18822e lecture du projet de loi C-28, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2014Adoptée1501300Processus législatif98C-2871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-24T18:35:5781Adoption d’un budgetAdoptée1501290Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-24T18:30:3380Motion de l’opposition (Changements proposés à la Loi électorale)Rejetée1311490Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-03-06T12:00:4979Attribution de temps pour le projet de loi C-20, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Honduras, de l'Accord de coopération dans le domaine de l'environnement entre le Canada et la République du Honduras et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du HondurasAdoptée1451170Autres99C-2071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-06T11:00:0178Attribution de temps pour le projet de loi C-25, Loi concernant le Décret constituant la bande appelée Première Nation Qalipu Mi'kmaqAdoptée1501180Autres99C-2571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-05T17:35:0077Troisième rapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la ChambreAdoptée1481230Affaires courantes5871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-05T17:15:0276Motion de l’opposition (Divulgation des frais de déplacement et d'accueil des députés - avec amendement)Adoptée27100Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-04T19:00:0075Renvoi à un comité d’une question de privilègeRejetée1101520Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-03-04T18:50:0074Renvoi à un comité d’une question de privilège (amendement)Rejetée1111510Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-03-04T13:30:0073Motion de clôtureAdoptée1501190Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-03-04T10:54:5272Motion visant à passer à l’Ordre du jourRejetée1161490Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-26T18:55:59712e lecture du projet de loi C-504, Loi modifiant le Code canadien du travail (pompiers volontaires)Rejetée971770Processus législatif98C-50471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-26T18:45:59702e lecture du projet de loi C-481, Loi modifiant la Loi fédérale sur le développement durable (examen)Rejetée1281480Processus législatif98C-48171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-26T18:15:0769Projet de loi C-461, Loi modifiant la Loi sur l’accès à l’information et la Loi sur la protection des renseignements personnels (communication de renseignements) (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1351380Étape du rapport9C-46171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-26T18:05:0668Projet de loi C-461, Loi modifiant la Loi sur l’accès à l’information et la Loi sur la protection des renseignements personnels (communication de renseignements) (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1301450Étape du rapport9C-46171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-26T17:55:5967Affaires émanant des députés M-448 (Monument commémoratif aux anciens combattants de l'Afghanistan)Adoptée27600Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-02-26T17:45:5966Politique budgétaireAdoptée1481280Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-02-25T17:45:0065Motion de l’opposition (Instruction au Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre concernant le projet de loi C-23)Rejetée1311450Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-25T17:40:0064Politique budgétaire (amendement)Rejetée1301460Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-24T18:40:0063Politique budgétaire (sous-amendement)Rejetée1191460Voies et moyens5471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-12T18:30:25622e lecture du projet de loi C-520, Loi visant à soutenir l'impartialité politique des agents du ParlementAdoptée1511290Processus législatif98C-52071717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-02-12T18:25:44612e lecture du projet de loi C-523, Loi modifiant la Loi sur le ministère de la Santé (divulgation des pénuries de médicaments)Rejetée1281520Processus législatif98C-52371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-12T18:20:3160Affaires émanant des députés M-430 (Personnes avec un handicap)Adoptée28200Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-02-12T18:10:5859Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-15, Loi remplaçant la Loi sur les Territoires du Nord-Ouest afin de mettre en oeuvre certaines dispositions de l'Entente sur le transfert des responsabilités liées aux terres et aux ressources des Territoires du Nord-Ouest et modifiant ou abrogeant la Loi sur les terres territoriales, la Loi sur les eaux des Territoires du Nord-Ouest, la Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie, d'autres lois et certains décrets et règlementsAdoptée27920Processus législatif98C-1571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-02-12T18:00:5158Projet de loi C-15, Loi remplaçant la Loi sur les Territoires du Nord-Ouest afin de mettre en oeuvre certaines dispositions de l'Entente sur le transfert des responsabilités liées aux terres et aux ressources des Territoires du Nord-Ouest et modifiant ou abrogeant la Loi sur les terres territoriales, la Loi sur les eaux des Territoires du Nord-Ouest, la Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie, d'autres lois et certains décrets et règlements (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1301500Étape du rapport9C-1571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-10T18:15:04572e lecture du projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquenceAdoptée1521280Processus législatif98C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-02-06T13:55:0056Attribution de temps pour le projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d'autres lois et modifiant certaines lois en conséquenceAdoptée1361110Autres99C-2371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-02-06T11:45:0055Motion visant à ajourner le débatAdoptée165810Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-02-06T10:45:0054Motion d'ajournement de la ChambreRejetée801650Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-05T17:45:0053Affaires émanant des députés M-441 (Règlement sur les restrictions visant l'utilisation des bâtiments)Rejetée1261500Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-05T17:40:00522e lecture du projet de loi C-473, Loi modifiant la Loi sur la gestion des finances publiques (représentation équilibrée)Rejetée1251510Processus législatif98C-47371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-05T17:35:00512e lecture du projet de loi C-201, Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (déduction des frais de déplacement et de logement pour les gens de métier)Rejetée1261490Processus législatif98C-20171717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-05T17:30:0050Affaires émanant des députés M-431 (Élection des présidents de comité)Adoptée27500Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-02-04T17:17:0049Motion de l’opposition (Frais de guichet automatique)Rejetée1291470Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-04T17:16:0048Motion de l’opposition (Centre de la sécurité des télécommunications Canada)Rejetée1301460Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-02-03T18:16:0047Motion de l’opposition (Forces canadiennes)Rejetée1171460Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-01-29T18:30:07462e lecture du projet de loi C-525, Loi modifiant le Code canadien du travail, la Loi sur les relations de travail au Parlement et la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique (accréditation et révocation — agent négociateur)Adoptée1491330Processus législatif98C-52571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122014-01-29T18:20:33452e lecture du projet de loi C-513, Loi visant à améliorer et à renforcer le système de revenu de retraite canadienRejetée1331500Processus législatif98C-51371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-01-29T18:10:48442e lecture du projet de loi C-475, Loi modifiant la Loi sur la protection des renseignements personnels et documents électroniques (pouvoir de rendre des ordonnances)Rejetée1331500Processus législatif98C-47571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-01-29T18:00:2543Affaires émanant des députés M-428 (Pétitions électroniques)Adoptée1421400Motions émanant des députés5771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122014-01-28T17:15:4142Motion de l’opposition (Postes Canada)Rejetée1281450Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-09T19:05:04413e lecture et adoption du projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1451220Processus législatif98C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-12-09T18:55:40403e lecture et adoption du projet de loi C-19, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2014Adoptée1461210Processus législatif98C-1971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-12-09T18:45:0139Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-19, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2014Adoptée1461210Processus législatif98C-1971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-12-09T18:30:14382e lecture du projet de loi C-19, Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2014Adoptée1471210Processus législatif98C-1971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-12-09T18:25:5337Adoption d’un budgetAdoptée1471210Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-12-09T18:15:1536Motion de l’opposition (Régimes de retraite du Canada et du Québec)Rejetée1211460Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-04T15:00:00353e lecture et adoption du projet de loi C-489, Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (conditions imposées aux délinquants)Adoptée27610Processus législatif98C-48971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-12-03T18:40:0034Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1441210Processus législatif98C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-12-03T18:30:0033Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1221430Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T18:25:0032Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1211440Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T18:20:0031Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1211430Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T18:15:0030Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1201430Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T18:10:0029Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée921720Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T18:05:0028Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1211430Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T18:00:0027Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1211430Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T17:55:0026Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée62570Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T17:50:0025Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée931710Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T17:45:0024Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1211430Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T17:40:0023Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1231430Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T17:35:0022Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée941710Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T17:30:0021Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée921720Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T17:25:0020Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée352290Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T17:15:0019Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement à l'étape du rapport)Rejetée1231410Étape du rapport9C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-12-03T10:30:0018Attribution de temps pour le projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1341130Autres99C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-11-26T18:05:45172e lecture du projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi de mise en œuvre de l'Accord atlantique Canada—Terre-Neuve et la Loi de mise en œuvre de l'Accord Canada—Nouvelle-Écosse sur les hydrocarbures extracôtiers et d'autres lois, et comportant d'autres mesuresAdoptée26840Processus législatif98C-571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-11-26T17:55:59162e lecture du projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (amendement motivé)Rejetée1251470Processus législatif98C-271717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-11-26T17:45:2015Motion de l’opposition (Bureau du premier ministre)Rejetée1241460Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-11-20T17:53:40143e lecture et adoption du projet de loi C-428, Loi modifiant la Loi sur les Indiens (publication des règlements administratifs) et prévoyant le remplacement de cette loiAdoptée1471210Processus législatif98C-42871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-11-20T17:40:4813Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-428, Loi modifiant la Loi sur les Indiens (publication des règlements administratifs) et prévoyant le remplacement de cette loiAdoptée1471210Processus législatif98C-42871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-11-20T17:30:5712Projet de loi C-428, Loi modifiant la Loi sur les Indiens (publication des règlements administratifs) et prévoyant le remplacement de cette loi (amendement à l'étape du rapport)Adoptée232360Étape du rapport9C-42871717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-11-19T17:30:2711Motion de l’opposition (Pipeline de Keystone XL)Rejetée941840Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-11-06T17:30:0010Motion de l’opposition (Instruction au Comité permanent de l’accès à l’information, de la protection des renseignements personnels et de l’éthique)Rejetée1221480Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-11-06T17:15:0093e lecture et adoption du projet de loi C-7, Loi modifiant la Loi sur les musées afin de constituer le Musée canadien de l'histoire et apportant des modifications corrélatives à d'autres loisAdoptée1501210Processus législatif98C-771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-11-06T16:25:008Attribution de temps pour le projet de loi C-7, Loi modifiant la Loi sur les musées afin de constituer le Musée canadien de l'histoire et apportant des modifications corrélatives à d'autres loisAdoptée1491230Autres99C-771717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-10-29T17:25:4872e lecture du projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1511240Processus législatif98C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-10-29T17:15:5262e lecture du projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures (amendement motivé)Rejetée1241510Processus législatif98C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-10-24T10:40:445Attribution de temps pour le projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesuresAdoptée1441160Autres99C-471717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-10-23T15:00:324Motion de l’opposition (Reddition de compte au Sénat)Rejetée991820Subsides5371717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurContrefalsetruefalse4122013-10-21T20:40:003Affaires émanant du gouvernement no 2 (Partie B des Affaires émanant du gouvernement no 2)Adoptée26100Affaires émanant du gouvernement5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-10-21T20:30:002Affaires émanant du gouvernement no 2 (Partie A des Affaires émanant du gouvernement no. 2)Adoptée171860Affaires émanant du gouvernement5571717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse4122013-10-21T16:20:221Motion de clôtureAdoptée1491140Autres9971717JayAspinOntarioNipissing—TimiskamingConservateurPourtruefalsefalse