Monsieur le Président, je tiens d'abord à remercier le député de sa question ainsi que de son engagement continu envers toute la communauté libanaise. Je remercie également plusieurs de mes collègues des deux côtés de la Chambre, en particulier mon collègue de Laval—Les Îles, qui a un lien très étroit avec le Liban. Évidemment, il y a aussi toute la communauté libanaise ici au Canada. Je peux dire que tous les députés de la Chambre ont joué un rôle important pour formuler notre réponse à cette tragédie.
Tout comme mon collègue, je tiens à exprimer ma solidarité avec les Libanais après l'événement tragique de la semaine dernière, qui a choqué l'esprit de l'ensemble des Canadiens et des Canadiennes. Je présente, au nom du gouvernement du Canada, mes sincères condoléances aux familles des victimes et, évidemment, je souhaite un prompt rétablissement aux blessés.
Afin de répondre à cette tragédie, nous avons maintenant mis en place un fonds d'urgence de contrepartie et avons annoncé plus de 25 millions de dollars supplémentaires pour faire face à cette crise, pour un total de 30 millions de dollars, que la ministre du Développement international a annoncés récemment avec le premier ministre. Ces fonds aideront des partenaires de confiance à répondre aux besoins immédiats des Libanais et à contribuer à une reconstruction.
Le Canada a toujours été aux côtés du peuple libanais et nous continuerons de l'être à l'avenir, face à cette grande crise.
Mr. Speaker, I would first like to thank the member for his question and for his steadfast commitment to the entire Lebanese community. I would also like to thank many of my colleagues on both sides of the House, particularly the member for Laval—Les Îles, who has very close ties with Lebanon. Obviously, there is also the entire Lebanese community here in Canada. I can say that all members of the House played an important role in determining our response to this tragedy.
Like my colleague, I want to express my solidarity with the people of Lebanon following last week's tragedy, which left all Canadians reeling. On behalf of the Government of Canada, I would like to extend my sincere condolences to the families of the victims and, obviously, I wish a prompt recovery to those who were injured.
In order to respond to this tragedy, we have now set up an emergency matching fund and announced over $25 million in additional funding to deal with this crisis. That is a total of $30 million, which the Minister of International Development announced recently with the Prime Minister. These funds will help trusted partners meet the immediate needs of the people of Lebanon and assist with rebuilding efforts.
Canada has always stood with the people of Lebanon and we will continue to do so in the future, as they deal with this terrible crisis.