Travaux
yes
37e législature, 2e session
(30 septembre 2002 - 12 novembre 2003)
Études
Budget principal des dépenses 2003-2004
Rapport 5 - Budget principal des dépenses pour l'exercice financier se terminant le 31 mars 2004
Présenté à la Chambre : Mercredi 28 mai 2003
Zone économique exclusive du Canada - le nez et la queue du Grand Banc et le Bonnet Flamand
Rapport 2 - Gestion axée sur la conservation à l'extérieur de la limite des 200 miles du Canada
Présenté à la Chambre : Mardi 25 mars 2003
Aquaculture au Canada
Rapport 3 - Rôle fédéral en aquaculture au Canada
Présenté à la Chambre : Mardi 8 avril 2003
Services de communications et de trafic maritimes
Rapport 1 - La Garde côtière canadienne, Services de communications et trafic maritimes
Présenté à la Chambre : Mercredi 5 février 2003
Espèces envahissantes
Rapport 4 - Les espèces aquatiques envahissantes : Des invités surprise
Débattu à la Chambre : Lundi 2 juin 2003
Pêche au saumon dans le fleuve Fraser
Rapport 6 - La pêche au saumon dans le fleuve Fraser en 2001
Présenté à la Chambre : Jeudi 12 juin 2003
Questions touchant les pêches de l'Atlantique
Dernière réunion : Mardi 4 novembre 2003
Rapport 7 - Dossiers des pêches de l'Atlantique : mai 2003
Présenté à la Chambre : Jeudi 6 novembre 2003
Garde côtière canadienne
Dernière réunion : Mardi 4 novembre 2003
Activités
Élection du président
Dernière réunion : Mercredi 1 octobre 2003
Travaux du Comité
Dernière réunion : Jeudi 25 septembre 2003