Passer au contenu

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

45e législature, 1re session
Réunion 10
Le jeudi 30 octobre 2025, 15 h 32 à 17 h 32
Webdiffusion
Présidence
Adam Chambers, vice-président (Conservateur)

• Eric Lefebvre remplace Jason Groleau (Conservateur)
• David McKenzie remplace Matt Jeneroux (Conservateur)
• Arnold Viersen remplace Jacob Mantle (Conservateur)
Bibliothèque du Parlement
• Bashar Abu Taleb, analyste
• Simon Richards, analyste
À titre personnel
• Steve Verheul, associé principal, GT and Company Executive Advisors
Alberta Forest Products Association
• Jason Krips, président-directeur général
Producteurs laitiers du Canada
• Daniel Gobeil, vice-président
• David Wiens, président
Exportation et développement Canada
• Joanne Tognarelli, vice-présidente, Développement des affaires global
• Todd Winterhalt, premier vice-président, Marchés internationaux et chef communications et Affaires publiques
Manufacturiers et Exportateurs du Québec
• Julie White, présidente directrice-générale
Union des producteurs agricoles
• Martin Caron, président général
• David Tougas, coordonnateur, Économie et commerce
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 18 septembre 2025, le Comité reprend son étude du Canada et la prochaine revue ACEUM.

Jason Krips, Todd Winterhalt et Julie White font des déclarations et, avec Joanne Tognarelli, répondent aux questions.

À 16 h 28, la réunion est suspendue.

À 16 h 33, la réunion reprend.

Steve Verheul, David Wiens, Daniel Gobeil et Martin Caron font des déclarations et répondent aux questions.

Il est convenu, — Que, nonobstant les pratiques habituelles du Comité concernant l’accès aux documents et la distribution des documents,

  1. jusqu’à trois membres associés du Comité par parti soient autorisés à recevoir les avis de convocation et les avis de motion et à accéder au cartable numérique;

  2. que les noms des membres associés désignés soient communiqués par les bureaux des whips de chaque parti reconnu au greffier du comité; et

  3. que les dispositions de cette motion cessent d'être en vigueur à compter du 26 janvier 2026.

À 17 h 32, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Grant McLaughlin