Passer au contenu

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

45e législature, 1re session
Réunion 36
Le mardi 5 mai 2026, 11 h 5 à 13 h 1
Webdiffusion
Présidence
L’hon. Judy A. Sgro, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Bashar Abu Taleb, analyste
• Simon Richards, analyste
À titre personnel
• Hamid Fadili, conseiller en affaires internationales, Marchés de l'Afrique et Europe
6temik
• Souad Elmallem, présidente directrice générale
Réseau des Femmes d'affaires du Québec
• Ruth Vachon, chef de la direction
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 12 février 2026, le Comité reprend son étude des relations commerciales entre le Canada et l’Afrique du Nord et de l’Ouest.

Hamid Fadili, Souad Elmallem et Ruth Vachon font des déclarations et répondent aux questions.

À 12 h 4, la réunion est suspendue.

À 12 h 11, la réunion reprend.

Conseil canadien du porc
• René Roy, président
• Claire Citeau, vice-présidente principale
Québec International
• Carl Viel, président-directeur général
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 12 février 2026, le Comité reprend son étude du libre-échange à l’intérieur du Canada.

Carl Viel et René Roy font des déclarations et répondent aux questions.

Sur motion de Steeve Lavoie, il est convenu, — Que, étant donné que les enjeux de prévisibilité en commerce international ont été soulevés à maintes reprises lors des études antérieures du Comité, et compte tenu de l’évolution du contexte commercial mondial ainsi que des récentes orientations du gouvernement visant à diversifier les exportations canadiennes, notamment vers l’Europe, et que la Banque de développement du Canada, Exportation et développement Canada, la Corporation commerciale canadienne et Investir au Canada, qui travaillent directement avec les entreprises canadiennes et les investisseurs étrangers, sont bien placées pour éclairer le Comité sur les défis, les occasions et les outils de soutien, le Comité invite les témoins suivants à comparaître :

1. des représentants de la Banque de développement du Canada, pour une durée de deux heures;

2. des représentants d’Exportation et développement Canada, pour une durée de deux heures;

3. des représentants de la Corporation commerciale canadienne, pour une durée d’une heure;

4. des représentants d’Investir au Canada, pour une durée d’une heure;

Et que leurs témoignages contribuent aux travaux du Comité dans le cadre de ses études sur les accords commerciaux existants et futurs, ainsi que sur les nouvelles opportunités de diversification des marchés pour les entreprises canadiennes.

À 13 h 01, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Grant McLaughlin