Monsieur le Président, en 2014, la Russie a envahi l'Ukraine. Oleg Sentsov, un cinéaste ukrainien, qui est présent ici, aujourd'hui, a été arrêté sous de fausses accusations de terrorisme et condamné à 20 ans dans un camp de travail, en Sibérie. En prison, en signe de contestation, il a entamé une grève de la faim qui a duré 145 jours.
Le Canada, avec à sa tête celle qui est aujourd'hui notre vice-première ministre, a été à l'avant-garde de la campagne internationale en faveur de sa libération.
Pendant son procès, M. Sentsov a tenu les propos suivants:
[Le député s'exprime en ukrainien et fournit la traduction suivante:]
Que valent vos convictions si vous n'êtes pas prêt à souffrir, voire mourir, pour elles?
[Traduction]
En ce moment même, de nombreux prisonniers politiques pourrissent en prison en Russie. En ce moment même, des Ukrainiennes et des Ukrainiens meurent en défendant leur patrie contre une invasion russe.
En tant que Canadiens, nous partageons ces valeurs.
J'espère qu'aujourd'hui, M. Sentsov sera une source d'inspiration pour nous. J'espère que nous aurons le courage de nos convictions.
Mr. Speaker, in 2014, Russia invaded Ukraine. Oleg Sentsov, a Ukrainian filmmaker, who is here with us today, was arrested on trumped-up charges of terrorism and sentenced to 20 years in a Siberian labour camp. In jail, as a protest he undertook a hunger strike, which lasted for 145 days.
Canada, led by our now Deputy Prime Minister, was at the forefront of the international effort calling for his release.
During his trial, Mr. Sentsov once said:
[Member spoke in Ukrainian and provided the following translation:]
I do not know what your convictions are worth if you are not willing to suffer for them or even to die for them.
[English]
As we speak, many political prisoners are suffering in jails in Russia. As we speak, Ukrainian women and men are dying defending their homeland from a Russian invasion.
As Canadians, we share these convictions.
Today, I hope that we draw inspiration from Mr. Sentsov's courage. I hope that we live by the courage of our convictions.