//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/fr/members/58733JustinTrudeauLe très hon.Justin-TrudeauPapineauCaucus LibéralQuébec//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/TrudeauJustin_LIB.jpgQuestions oralesLes affaires étrangèresInterventionLe très hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.): (1435)[Traduction]Monsieur le Président, l'ambassadeur, Dominic Barton, est une personne exceptionnelle qui est bien au fait de la situation en Chine depuis de nombreuses années. Il joue également un rôle extrêmement actif, en collaboration avec le gouvernement du Canada et moi-même, dans les efforts constructifs pour améliorer la relation avec la Chine qui est plutôt difficile en ce moment, particulièrement en ce qui concerne le retour des deux Michael qui sont détenus injustement.Nous n'avons aucun doute que l'ambassadeur Barton a la capacité de faire ce travail et de livrer un excellent témoignage ce soir.Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.): (1435)[English]Mr. Speaker, Ambassador Dominic Barton is an exceptional individual with great depth of understanding of the situation in China over many, many years. He has also been an extremely active member, working with me and with the Government of Canada in terms of moving forward constructively on the sometimes difficult relationship with China right now, particularly around the return of the two Michaels who have been unfairly detained. We have full confidence in Ambassador Barton's ability to do this job and his ability to present himself to committee very well tonight.AmbassadeursBarton, DominicChineComité spécial sur les relations sino-canadiennesQuestions oralesRelations internationalesLeonaAlleslevAurora—Oak Ridges—Richmond HillLeonaAlleslevAurora—Oak Ridges—Richmond HillINTERVENTIONLégislature et SessionOrdre des travauxSujet discutéTerme ProcéduralInterlocuteurProvince / TerritoireCaucusRechercheRésultat par pageOrdreTarget search languageSide by SideMaximum returned rowsPageTYPE DE PUBLICATION