//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/fr/members/88535GérardDeltellGérard-DeltellLouis-Saint-LaurentCaucus ConservateurQuébec//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/DeltellGérard_CPC.jpgInitiatives ministériellesLa Loi sur la Commission canadienne du laitInterventionM. Gérard Deltell (Louis-Saint-Laurent, PCC): (1535)[Français]Monsieur le Président, je tiens à remercier mon collègue de Beauce de son exposé très pertinent, comme toujours, particulièrement en ce qui concerne les questions agricoles. Dieu sait que le député sait de quoi il parle, lui-même étant un agriculteur. En d'autres temps, il a eu une ferme familiale pendant plusieurs années.Une des choses qui m'a le plus choqué au cours des deux derniers mois, en matière d'agriculture et d'alimentation, c'est l'euthanasie des animaux.Je peux comprendre qu'on vit une situation de crise, mais comment peut-on perdre de la nourriture comme ça?J'aimerais que le député m'explique comment cette situation a été vécue, chez lui, en Beauce.C-16, Loi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du laitCommission canadienne du laitDeuxième lectureIndustrie de transformation de la viandeIndustrie laitièrePrêtsProjets de loi d'initiative ministérielleRichardLehouxBeauceRichardLehouxBeauceINTERVENTIONLégislature et SessionOrdre des travauxSujet discutéTerme ProcéduralInterlocuteurProvince / TerritoireCaucusRechercheRésultat par pageOrdreTarget search languageSide by SideMaximum returned rowsPageTYPE DE PUBLICATION