Monsieur le Président, comme vous le savez, la Chambre des communes a un excellent programme qui permet aux députés de passer un certain temps sur une base militaire au Canada.
J'ai eu la possibilité la semaine dernière de passer quelque temps avec la 14e Escadre à Greenwood, en Nouvelle-Écosse. J'ai pu voir par moi-même ce que la 14e Escadre représente pour nos forces aériennes et plus particulièrement pour la côte est du pays. Je dois dire que j'ai été extrêmement impressionné.
Durant la semaine, j'ai passé beaucoup de temps avec le 415e Escadron commandé par le lieutenant-colonel Yvan Boilard. Dans le cadre de son travail, cet escadron collabore avec le ministère des Pêches et des Océans pour patrouiller et identifier les navires de pêche dans la limite de 200 milles au large de notre côte est. J'ai participé à deux de ces patrouilles dans le détroit de Davis à Terre-Neuve-et-Labrador.
J'ai également eu la possibilité de voler à bord du nouvel hélicoptère Cormorant avec le 413e Escadron. Cet hélicoptère se révèle être un bel investissement par le gouvernement canadien.
Je voudrais exprimer mes remerciements au commandant de l'escadre, le colonel Gerry Morey, aux membres de l'Escadron «Swordfish» et à tous ceux sur la BFC Greenwood qui ont rendu mon séjour si agréable. C'était une expérience merveilleuse et j'encourage tous mes collègues dans cette enceinte à profiter de ce programme très utile.