//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/fr/members/89144Darshan SinghKangDarshanSingh-KangCalgary SkyviewIndépendantAlberta//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/42/KangDarshanSingh_Lib.jpgInitiatives ministériellesLoi sur le moratoire relatif aux pétroliersInterventionM. Darshan Singh Kang: (1805)[Traduction]Monsieur le Président, je suis d'accord pour que le résultat du vote précédent s'applique à ce vote-ci, et je voterai non.C-48, Loi concernant la réglementation des bâtiments transportant du pétrole brut ou des hydrocarbures persistants à destination ou en provenance des ports ou des installations maritimes situés le long de la côte nord de la Colombie-BritanniqueColombie-BritanniqueÉtape du rapportMotions d'amendement à l'étape du rapportPétroliersProjets de loi d'initiative ministérielleVotes par appel nominalZones littoralesHunterTootooL’hon.NunavutGeoffReganL'hon.Halifax-OuestINTERVENTIONLégislature et SessionOrdre des travauxSujet discutéTerme ProcéduralInterlocuteurProvince / TerritoireCaucusRechercheRésultat par pageOrdreTarget search languageSide by SideMaximum returned rowsPageTYPE DE PUBLICATION